περιφεγγής: Difference between revisions
From LSJ
πόθῳ δὲ τοῦ θανόντος ἠγκιστρωμένη ψυχὴν περισπαίροντι φυσήσει νεκρῷ → pierced by sorrow for the dead shall breathe forth her soul on the quivering body
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0598.png Seite 598]] ές, ringsum strahlend, Ἥλιος, Orph. Arg. 215. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0598.png Seite 598]] ές, ringsum strahlend, Ἥλιος, Orph. Arg. 215. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />qui brille tout autour, qui rayonne.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[φέγγος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''περιφεγγής''': -ές, ὁ φέγγων ὁλόγυρα ἢ [[πανταχοῦ]], ὁ κύκλῳ ἀκτινοβολῶν, Φίλων 1. 631., 2. 505, ἐν τῷ ὑπερθ. | |lstext='''περιφεγγής''': -ές, ὁ φέγγων ὁλόγυρα ἢ [[πανταχοῦ]], ὁ κύκλῳ ἀκτινοβολῶν, Φίλων 1. 631., 2. 505, ἐν τῷ ὑπερθ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, Α<br />αυτός που φέγγει [[ολόγυρα]], που ακτινοβολεί κυκλικά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span>-<i>φεγγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φέγγος]])]. | |mltxt=-ές, Α<br />αυτός που φέγγει [[ολόγυρα]], που ακτινοβολεί κυκλικά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span>-<i>φεγγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φέγγος]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:09, 2 October 2022
English (LSJ)
ές, radiant, φῶς θεοῦ Ph. 1.631 (Sup.).
shedding light around, φλόξ Id. 2.505; σῶμα, of Zeus, Orph. Fr. 168.22; μήνη Man. 6.57; ἀκτίς Cat.Cod.Astr. 1.109.
German (Pape)
[Seite 598] ές, ringsum strahlend, Ἥλιος, Orph. Arg. 215.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
qui brille tout autour, qui rayonne.
Étymologie: περί, φέγγος.
Greek (Liddell-Scott)
περιφεγγής: -ές, ὁ φέγγων ὁλόγυρα ἢ πανταχοῦ, ὁ κύκλῳ ἀκτινοβολῶν, Φίλων 1. 631., 2. 505, ἐν τῷ ὑπερθ.
Greek Monolingual
-ές, Α
αυτός που φέγγει ολόγυρα, που ακτινοβολεί κυκλικά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- +-φεγγής (< φέγγος)].
