πολίωσις: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0658.png Seite 658]] ἡ, das Grau-, Weißlichmachen, -werden, Plut. Is. et Os. 33. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0658.png Seite 658]] ἡ, das Grau-, Weißlichmachen, -werden, Plut. Is. et Os. 33. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de blanchir <i>ou</i> de grisonner.<br />'''Étymologie:''' [[πολιός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πολίωσις''': ἡ, [[λεύκανσις]] τῶν τριχῶν, Ἀριστ. π. Χρωμ. 6. 16, Πλούτ. 2. 364Β ― [[Κατὰ]] τὸν Γαλην. (τ. 19, σ. 431, 3·) «πολίωσίς ἐστι μεταβολὴ τριχῶν ἐπὶ τὸ λευκὸν πρὸ τῆς καθηκούσης ἡλικίας.» | |lstext='''πολίωσις''': ἡ, [[λεύκανσις]] τῶν τριχῶν, Ἀριστ. π. Χρωμ. 6. 16, Πλούτ. 2. 364Β ― [[Κατὰ]] τὸν Γαλην. (τ. 19, σ. 431, 3·) «πολίωσίς ἐστι μεταβολὴ τριχῶν ἐπὶ τὸ λευκὸν πρὸ τῆς καθηκούσης ἡλικίας.» | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πολίωσις:''' εως ἡ (по)седение Arst., Plut. | |elrutext='''πολίωσις:''' εως ἡ (по)седение Arst., Plut. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:15, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, becoming grey, Arist. Col.798a13, Plu.2.364b, Gal.1.634.
German (Pape)
[Seite 658] ἡ, das Grau-, Weißlichmachen, -werden, Plut. Is. et Os. 33.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de blanchir ou de grisonner.
Étymologie: πολιός.
Greek (Liddell-Scott)
πολίωσις: ἡ, λεύκανσις τῶν τριχῶν, Ἀριστ. π. Χρωμ. 6. 16, Πλούτ. 2. 364Β ― Κατὰ τὸν Γαλην. (τ. 19, σ. 431, 3·) «πολίωσίς ἐστι μεταβολὴ τριχῶν ἐπὶ τὸ λευκὸν πρὸ τῆς καθηκούσης ἡλικίας.»
Russian (Dvoretsky)
πολίωσις: εως ἡ (по)седение Arst., Plut.
