Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀρχηγετέω: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0365.png Seite 365]] anfangen, ἀπό τινος Soph. El. 83.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0365.png Seite 365]] anfangen, ἀπό τινος Soph. El. 83.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />commencer : [[ἀπό]] τινος par qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἀρχηγέτης]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀρχηγετέω''': ἄρχομαι, ἢ [[κάμνω]] καλὴν [[ἀρχήν]], μηδὲν [[πρόσθεν]] ἢ τὰ Λοξίου πειρώμεθ᾿ ἔρδειν κἀπὸ τῶνδ᾿ ἀρχηγετεῖν Σοφ. Ἠλ. 83 ἴδε σημ. Jebb ἐν τόπῳ.
|lstext='''ἀρχηγετέω''': ἄρχομαι, ἢ [[κάμνω]] καλὴν [[ἀρχήν]], μηδὲν [[πρόσθεν]] ἢ τὰ Λοξίου πειρώμεθ᾿ ἔρδειν κἀπὸ τῶνδ᾿ ἀρχηγετεῖν Σοφ. Ἠλ. 83 ἴδε σημ. Jebb ἐν τόπῳ.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />commencer : [[ἀπό]] τινος par qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἀρχηγέτης]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 14:00, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρχηγετέω Medium diacritics: ἀρχηγετέω Low diacritics: αρχηγετέω Capitals: ΑΡΧΗΓΕΤΕΩ
Transliteration A: archēgetéō Transliteration B: archēgeteō Transliteration C: archigeteo Beta Code: a)rxhgete/w

English (LSJ)

make a beginning, ἀπὸ τῶνδε S.El.83.

Spanish (DGE)

comenzar ἀπὸ τῶνδε S.El.83.

German (Pape)

[Seite 365] anfangen, ἀπό τινος Soph. El. 83.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
commencer : ἀπό τινος par qch.
Étymologie: ἀρχηγέτης.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρχηγετέω: ἄρχομαι, ἢ κάμνω καλὴν ἀρχήν, μηδὲν πρόσθεν ἢ τὰ Λοξίου πειρώμεθ᾿ ἔρδειν κἀπὸ τῶνδ᾿ ἀρχηγετεῖν Σοφ. Ἠλ. 83 ἴδε σημ. Jebb ἐν τόπῳ.

Greek Monotonic

ἀρχηγετέω: μέλ. -ήσω, κάνω την αρχή, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

ἀρχηγετέω: начинать (ἀπό τινος Soph.).

Middle Liddell

to make a beginning, Soph.