gloomy: Difference between revisions
From LSJ
λύχνον μεθ' ἡμέραν ἅψας περιῄει λέγων ἄνθρωπον ζητῶ → he lit a lamp in broad daylight and said, as he went about, I am looking for a man
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_362.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_362.jpg}}]]'''adj.''' | ||
<b class="b2">Dark</b>: P. and V. [[σκοτεινός]], P. [[σκοτώδης]], V. [[ἀμαυρός]]. [[λυγαῖος]], [[κνεφαῖος]], [[ὀρφναῖος]], [[δνοφώδης]], [[ἀνήλιος]], [[ἀφεγγής]], [[ἀναύγητος]]. | |||
<b class="b2">Of colour.</b> P. and V. [[μέλας]], V. [[μελάγχιμος]], [[κελαινός]], [[ἐρεμνός]]. | |||
<b class="b2">Gray</b>: P. [[φαιός]] (Plat.), [[ὄρφνινος]] (Plat.); see also [[black]]. | |||
<b class="b2">Deep and gloomy</b>: V. [[μελαμβαθής]]. | |||
<b class="b2">Of looks</b>: P. and V. [[σκυθρωπός]], V. [[στυγνός]], [[δύσφρων]], συνωφρυωμένος. | |||
<b class="b2">Gloomy looks</b>: see also [[frown]]. | |||
<b class="b2">Look gloomy</b>, v.: Ar. and P. σκυθρωπάζειν, V. σκυθράζειν. | |||
<b class="b2">Melancholy</b>: P. and V. [[ἄθυμος]] (Xen.), V. [[δύσθυμος]]. | |||
<b class="b2">Unfortunate</b>: P. and V. [[δυστυχής]], [[ἀτυχής]] (rare V.), Ar. and V. [[δύσποτμος]]. | |||
<b class="b2">Comfortless</b>: V. [[ἀτερπής]], P. [[ἀηδής]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:41, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Dark: P. and V. σκοτεινός, P. σκοτώδης, V. ἀμαυρός. λυγαῖος, κνεφαῖος, ὀρφναῖος, δνοφώδης, ἀνήλιος, ἀφεγγής, ἀναύγητος. Of colour. P. and V. μέλας, V. μελάγχιμος, κελαινός, ἐρεμνός. Gray: P. φαιός (Plat.), ὄρφνινος (Plat.); see also black. Deep and gloomy: V. μελαμβαθής. Of looks: P. and V. σκυθρωπός, V. στυγνός, δύσφρων, συνωφρυωμένος. Gloomy looks: see also frown. Look gloomy, v.: Ar. and P. σκυθρωπάζειν, V. σκυθράζειν. Melancholy: P. and V. ἄθυμος (Xen.), V. δύσθυμος. Unfortunate: P. and V. δυστυχής, ἀτυχής (rare V.), Ar. and V. δύσποτμος. Comfortless: V. ἀτερπής, P. ἀηδής.
