ὁμοδρομία: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] ἡ, das Zusammenlaufen, -treffen, Luc. astrol. 22. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] ἡ, das Zusammenlaufen, -treffen, Luc. astrol. 22. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br />course simultanée, <i>particul.</i> conjonction de deux astres.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμόδρομος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὁμοδρομία''': ἡ, τὸ τρέχειν [[ὁμοῦ]], ἡ [[συνάντησις]], Λουκ. Ἀστρολογ. 22. | |lstext='''ὁμοδρομία''': ἡ, τὸ τρέχειν [[ὁμοῦ]], ἡ [[συνάντησις]], Λουκ. Ἀστρολογ. 22. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 17:55, 2 October 2022
English (LSJ)
ἡ, running together, meeting, Luc.Astr.22.
German (Pape)
[Seite 334] ἡ, das Zusammenlaufen, -treffen, Luc. astrol. 22.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
course simultanée, particul. conjonction de deux astres.
Étymologie: ὁμόδρομος.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμοδρομία: ἡ, τὸ τρέχειν ὁμοῦ, ἡ συνάντησις, Λουκ. Ἀστρολογ. 22.
Greek Monolingual
ὁμοδρομία, ἡ (Α) ομόδρομος
(για ουράνια σώματα) κοινή τροχιά.
Greek Monotonic
ὁμοδρομία: ἡ, το να τρέχει κανείς από κοινού, συναπάντημα, σε Λουκ.
Russian (Dvoretsky)
ὁμοδρομία: ἡ досл. совместное движение, схождение, перен. сочетание (Ἀφροδίτης καὶ τοῦ Ἄρεος Luc.).
Middle Liddell
ὁμοδρομία, ἡ,
a running together, meeting, Luc. [from ὁμόδρομος
