σφαγιασμός: Difference between revisions

From LSJ

Ούτως είη ημίν ο Θεός βοηθός και το Ιερόν Αυτού Ευαγγέλιον → So help us God and His holy Gospel

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 13: Line 13:
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> immolation, sacrifice;<br /><b>2</b> meurtre.<br />'''Étymologie:''' [[σφαγιάζω]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> immolation, sacrifice;<br /><b>2</b> meurtre.<br />'''Étymologie:''' [[σφαγιάζω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''σφᾰγιασμός''': , [[σφαγή]], [[θυσία]], «σφάξιμον», Εὐριπ. Ἠλ. 200, Πλουτ. Ἀγησ. 6.
|elnltext=σφαγιασμός -οῦ, ὁ [σφαγιάζω] slachting.
}}
{{elru
|elrutext='''σφᾰγιασμός:''' ὁ [[заклание]], [[кровавое жертвоприношение]] Eur., Plut.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 22: Line 25:
|lsmtext='''σφᾰγιασμός:''' ὁ, [[σφαγή]], [[προσφορά]] ιερού σφαγίου κατά την [[τέλεση]] θυσιών, τελετουργική [[θυσία]], σε Ευρ., Πλούτ.
|lsmtext='''σφᾰγιασμός:''' ὁ, [[σφαγή]], [[προσφορά]] ιερού σφαγίου κατά την [[τέλεση]] θυσιών, τελετουργική [[θυσία]], σε Ευρ., Πλούτ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''σφᾰγιασμός:''' ὁ [[заклание]], [[кровавое жертвоприношение]] Eur., Plut.
|lstext='''σφᾰγιασμός''': , [[σφαγή]], [[θυσία]], «σφάξιμον», Εὐριπ. Ἠλ. 200, Πλουτ. Ἀγησ. 6.
}}
{{elnl
|elnltext=σφαγιασμός -οῦ, ὁ [σφαγιάζω] slachting.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=σφᾰγιασμός, οῦ, ὁ, [from [[σφαγιάζομαι]]<br />a [[slaying]], sacrificing, Eur., Plut.
|mdlsjtxt=σφᾰγιασμός, οῦ, ὁ, [from [[σφαγιάζομαι]]<br />a [[slaying]], sacrificing, Eur., Plut.
}}
}}

Revision as of 22:32, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σφᾰγιασμός Medium diacritics: σφαγιασμός Low diacritics: σφαγιασμός Capitals: ΣΦΑΓΙΑΣΜΟΣ
Transliteration A: sphagiasmós Transliteration B: sphagiasmos Transliteration C: sfagiasmos Beta Code: sfagiasmo/s

English (LSJ)

ὁ, slaying, sacrificing, E.El.200(lyr., pl.), Plu.Ages.6, Corn.ND34.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
1 immolation, sacrifice;
2 meurtre.
Étymologie: σφαγιάζω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σφαγιασμός -οῦ, ὁ [σφαγιάζω] slachting.

Russian (Dvoretsky)

σφᾰγιασμός:заклание, кровавое жертвоприношение Eur., Plut.

Greek Monolingual

ο, ΝΜΑ σφαγιάζω
θυσία
νεοελλ.
1. ομαδική σφαγή, μακελειό
2. μτφ. αφανισμός, καταστροφή.

Greek Monotonic

σφᾰγιασμός: ὁ, σφαγή, προσφορά ιερού σφαγίου κατά την τέλεση θυσιών, τελετουργική θυσία, σε Ευρ., Πλούτ.

Greek (Liddell-Scott)

σφᾰγιασμός: ὁ, σφαγή, θυσία, «σφάξιμον», Εὐριπ. Ἠλ. 200, Πλουτ. Ἀγησ. 6.

Middle Liddell

σφᾰγιασμός, οῦ, ὁ, [from σφαγιάζομαι
a slaying, sacrificing, Eur., Plut.