πευθώ: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fides → Vertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=όος-οῦς (ἡ) :<br />information, nouvelle.<br />'''Étymologie:''' cf. [[πυνθάνομαι]]. | |btext=όος-οῦς (ἡ) :<br />information, nouvelle.<br />'''Étymologie:''' cf. [[πυνθάνομαι]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πευθώ -οῦς, ἡ [πεύθομαι] bericht. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πευθώ:''' οῦς ἡ известие, весть Aesch. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πευθώ:''' -οῦς, ὁ ([[πυθέσθαι]]), ειδήσεις, μαντάτα, [[νέα]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''πευθώ:''' -οῦς, ὁ ([[πυθέσθαι]]), ειδήσεις, μαντάτα, [[νέα]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Revision as of 23:40, 2 October 2022
English (LSJ)
οῦς, ἡ, tidings, A.Th.370.
German (Pape)
[Seite 606] ἡ, Kunde, Nachricht, πευθώ τιν' ἡμῖν νέαν φέρει, Aesch. Spt. 352.
French (Bailly abrégé)
όος-οῦς (ἡ) :
information, nouvelle.
Étymologie: cf. πυνθάνομαι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πευθώ -οῦς, ἡ [πεύθομαι] bericht.
Russian (Dvoretsky)
πευθώ: οῦς ἡ известие, весть Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
πευθώ: -οῦς, ἡ, ἀγγελία, πευθώ τιν’ ἡμῖν… νέαν φέρει Αἰσχύλ. Θήβ. 370.
Greek Monolingual
-οῦς, ἡ, Α
αναγγελία, ανακοίνωση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πεύθομαι + επίθημα -ώ (πρβλ. φειδ-ώ: φείδομαι)].
Greek Monotonic
πευθώ: -οῦς, ὁ (πυθέσθαι), ειδήσεις, μαντάτα, νέα, σε Αισχύλ.
Middle Liddell
πευθώ, οῦς, πυθέσθαι
tidings, news, Aesch.
