εὔπραξις: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς ἡδὺ δούλῳ δεσπότου χρηστοῦ τυχεῖν → Quam dulce servo lenem herum nanciscier → Wie froh macht einen Sklaven doch ein guter Herr
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[εὐπραξία]].<br />'''Étymologie:''' [[εὔπρακτος]]. | |btext=εως (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[εὐπραξία]].<br />'''Étymologie:''' [[εὔπρακτος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὔπραξις:''' εως ἡ Aesch. = [[εὐπραγία]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὔπραξις:''' ἡ, ποιητ. αντί [[εὐπραξία]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''εὔπραξις:''' ἡ, ποιητ. αντί [[εὐπραξία]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[εὔπραξις]], ιος poet. for [[εὐπραξία]], Aesch.] | |mdlsjtxt=[[εὔπραξις]], ιος poet. for [[εὐπραξία]], Aesch.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:30, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, poet. for εὐπραξία, A.Ag.255 (lyr… sed scrib. divisim).
German (Pape)
[Seite 1090] ἡ, p., dasselbe, πέλοιτο δ' οὖν τἀπὶ τούτοισιν εὔπραξις Aesch. Ag. 246, was besser getrennt εὖ πρᾶξις zu schreiben; vgl. Lob. zu Phryn. p. 501.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
c. εὐπραξία.
Étymologie: εὔπρακτος.
Russian (Dvoretsky)
εὔπραξις: εως ἡ Aesch. = εὐπραγία.
Greek (Liddell-Scott)
εὔπραξις: ἡ, ποιητ. ἀντὶ εὐπραξία, Αἰσχύλ. Ἀγ. 255· ἀλλ’ ὁ Λοβέκ. ἐν Φρυν 501 προτιμᾷ πέλοιτο… εὖ πρᾶξις, πρβλ. στ. 500,
Greek Monolingual
εὔπραξις, ἡ (Α)
ευπραξία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + πράξις].
Greek Monotonic
εὔπραξις: ἡ, ποιητ. αντί εὐπραξία, σε Αισχύλ.
