θεώτερος: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=theoteros | |Transliteration C=theoteros | ||
|Beta Code=qew/teros | |Beta Code=qew/teros | ||
|Definition= | |Definition=v. [[θεός]] ''III''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1206.png Seite 1206]] compar. von [[θεός]], w. m. s. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1206.png Seite 1206]] compar. von [[θεός]], w. m. s. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[θεός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θεώτερος:''' Hom. compar. к [[θεός]] II. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θεώτερος''': -α, -ον, συγκρ. τοῦ [[θεός]], θειότερος, [[μᾶλλον]] [[θεῖος]], ἴδε θεὸς ΙΙΙ. | |lstext='''θεώτερος''': -α, -ον, συγκρ. τοῦ [[θεός]], θειότερος, [[μᾶλλον]] [[θεῖος]], ἴδε θεὸς ΙΙΙ. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θεώτερος:''' -α, -ον, συγκρ. του [[θεός]], περισσότερο [[θεϊκός]]· βλ. [[θεός]]. | |lsmtext='''θεώτερος:''' -α, -ον, συγκρ. του [[θεός]], περισσότερο [[θεϊκός]]· βλ. [[θεός]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[θεώτερος]], η, ον [comp. of [[θεός]],]<br />[[more]] [[divine]]: v. [[θεός]]. | |mdlsjtxt=[[θεώτερος]], η, ον [comp. of [[θεός]],]<br />[[more]] [[divine]]: v. [[θεός]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:35, 3 October 2022
English (LSJ)
v. θεός III.
German (Pape)
[Seite 1206] compar. von θεός, w. m. s.
French (Bailly abrégé)
v. θεός.
Russian (Dvoretsky)
θεώτερος: Hom. compar. к θεός II.
Greek (Liddell-Scott)
θεώτερος: -α, -ον, συγκρ. τοῦ θεός, θειότερος, μᾶλλον θεῖος, ἴδε θεὸς ΙΙΙ.
English (Autenrieth)
divine, for the gods, i. e. rather than for men, of the two entrances (cf. θηλύτερος), πύλαι, Od. 13.111†.
Greek Monotonic
θεώτερος: -α, -ον, συγκρ. του θεός, περισσότερο θεϊκός· βλ. θεός.
