φύλαγμα: Difference between revisions
From LSJ
Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=fylagma | |Transliteration C=fylagma | ||
|Beta Code=fu/lagma | |Beta Code=fu/lagma | ||
|Definition=[ῠ], ατος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> gloss on [[ἔρυμα]], Sch.<span class="bibl">Th.6.66</span>; on [[εἶλαρ]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>298.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[protection]], γῆ αἰώνιον φ. <span class="bibl">Secund.<span class="title">Sent.</span>15</span>, cf. <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Cat.</span>373.36</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[precept]], [[commandment]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Le.</span>8.35</span>, <span class="bibl">22.9</span>, al., <span class="bibl">Jul.<span class="title">Gal.</span>238c</span>.</span> | |Definition=[ῠ], ατος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> gloss on [[ἔρυμα]], Sch.<span class="bibl">Th.6.66</span>; on [[εἶλαρ]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>298.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[protection]], γῆ αἰώνιον φ. <span class="bibl">Secund.<span class="title">Sent.</span>15</span>, cf. <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Cat.</span>373.36</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[precept]], [[commandment]], <span class="bibl">[[LXX]]<span class="title">Le.</span>8.35</span>, <span class="bibl">22.9</span>, al., <span class="bibl">Jul.<span class="title">Gal.</span>238c</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 09:17, 15 October 2022
English (LSJ)
[ῠ], ατος, τό, A gloss on ἔρυμα, Sch.Th.6.66; on εἶλαρ, EM298.4. 2 protection, γῆ αἰώνιον φ. Secund.Sent.15, cf. Simp. in Cat.373.36. II precept, commandment, LXXLe.8.35, 22.9, al., Jul.Gal.238c.
German (Pape)
[Seite 1313] τό, = φυλακή, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
φύλαγμα: τό, φραγμός, Σχόλ. εἰς Θουκ. 6. 66, Ἐτυμ. Μέγ. 298, 5., 378, 24. ΙΙ. παράγγελμα, ἐντολή, Ἑβδ. (Λευ. Ηϳ, 35., ΚΒϳ, 9, κ. ἀλλ.).
Spanish
Greek Monolingual
το, ΝΜΑ, και φύλαμα Ν φυλάσσω
φύλαξη, περιφρούρηση
νεοελλ.
παραφύλαγμα, ενέδρα
μσν.-αρχ.
παράγγελμα, εντολή («φυλάξεσθε τὰ φυλάγματα Κυρίου», ΠΔ)
αρχ.
φράγμα, προστατευτικό τείχος.
