δημόπρακτος: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=δημόπρακτος -ον [δῆμος, πράττω] door het volk tot stand gebracht. | |elnltext=δημόπρακτος -ον [δῆμος, πράττω] [[door het volk tot stand gebracht]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:46, 29 November 2022
English (LSJ)
ον, resolved by the people, ψῆφος A.Supp.942.
Spanish (DGE)
-ον
realizado por el pueblo δ. ... μία ψῆφος una votación unánime realizada por el pueblo A.Supp.942.
German (Pape)
[Seite 563] vom Volk gemacht; ψῆφος Aesch. Suppl. 932.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
fait par le peuple.
Étymologie: δῆμος, πράσσω.
Russian (Dvoretsky)
δημόπρακτος: совершенный народом, народный (ψῆφος Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
δημόπρακτος: -ον, ὁ ὑπὸ τοῦ λαοῦ πραχθείς,Αἰσχύλ. Ἱκ. 942.
Greek Monolingual
δημόπρακτος, -ον (Α)
αυτός που έγινε ή συντελέστηκε από τον λαό.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
δημόπρακτος -ον [δῆμος, πράττω] door het volk tot stand gebracht.
