πολυλογέω: Difference between revisions
From LSJ
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
(nl) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polylogeo | |Transliteration C=polylogeo | ||
|Beta Code=poluloge/w | |Beta Code=poluloge/w | ||
|Definition= | |Definition=[[talk much]], [[speak a lot]], [[talk a lot]], [[be loquacious]], Gal.18(1).792, Vett.Val.175.31, al., Poll.10.51, Alex.Aphr.in Top. 433.19. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πολῠλογέω''': [[λέγω]] πολλά, Γαλην., | |lstext='''πολῠλογέω''': [[λέγω]] πολλά, Γαλην., Πολυδ. Ι΄, 51· ― ῥημ. ἐπίθ. πολυλογητέον, δεῖ πολυλογεῖν, Κλήμ. Ἀλ. 203. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=πολυλογέω [πολύλογος] [[veel praten]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[πολυλογῶ]], [[πολυλογέω]], ΝΜΑ [[πολύλογος]]<br />[[μιλώ]] [[συνεχώς]] ή λέω [[πολλά]] και περιττά<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «να μη σού τά [[πολυλογώ]]» — για να [[είμαι]] [[σύντομος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:50, 29 November 2022
English (LSJ)
talk much, speak a lot, talk a lot, be loquacious, Gal.18(1).792, Vett.Val.175.31, al., Poll.10.51, Alex.Aphr.in Top. 433.19.
German (Pape)
[Seite 665] viel reden, Clem. Al. u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
πολῠλογέω: λέγω πολλά, Γαλην., Πολυδ. Ι΄, 51· ― ῥημ. ἐπίθ. πολυλογητέον, δεῖ πολυλογεῖν, Κλήμ. Ἀλ. 203.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυλογέω [πολύλογος] veel praten.
Greek Monolingual
πολυλογῶ, πολυλογέω, ΝΜΑ πολύλογος
μιλώ συνεχώς ή λέω πολλά και περιττά
νεοελλ.
φρ. «να μη σού τά πολυλογώ» — για να είμαι σύντομος.
