ποτικάρδιος: Difference between revisions
From LSJ
λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble
(Bailly1_4) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ποτικάρδιος | |||
|Medium diacritics=ποτικάρδιος | |||
|Low diacritics=ποτικάρδιος | |||
|Capitals=ΠΟΤΙΚΑΡΔΙΟΣ | |||
|Transliteration A=potikárdios | |||
|Transliteration B=potikardios | |||
|Transliteration C=potikardios | |||
|Beta Code=potika/rdios | |||
|Definition=Doric for [[προσκάρδιος]]. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui atteint <i>ou</i> blesse le cœur.<br />'''Étymologie:''' dor. [[ποτί]] = [[πρός]], [[καρδία]]. | |btext=ος, ον :<br />qui atteint <i>ou</i> blesse le cœur.<br />'''Étymologie:''' dor. [[ποτί]] = [[πρός]], [[καρδία]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>δωρ. τ.</b>) ο [[προσκάρδιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ποτί]], τ. [[ισοδύναμος]] του [[πρός]] <span style="color: red;">+</span> [[καρδία]] ([[πρβλ]]. [[κατακάρδιος]])]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=ποτικάρδιος -ον [[[ποτί]], [[καρδία]]] Dor., tegen het hart aan. Theocr. Id. 23.5. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=dor. = [[προσκάρδιος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:04, 11 May 2023
English (LSJ)
Doric for προσκάρδιος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui atteint ou blesse le cœur.
Étymologie: dor. ποτί = πρός, καρδία.
Greek Monolingual
-ον, Α
(δωρ. τ.) ο προσκάρδιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ποτί, τ. ισοδύναμος του πρός + καρδία (πρβλ. κατακάρδιος)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ποτικάρδιος -ον [ποτί, καρδία] Dor., tegen het hart aan. Theocr. Id. 23.5.
German (Pape)
dor. = προσκάρδιος.
