κάκ: Difference between revisions
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kak | |Transliteration C=kak | ||
|Beta Code=ka/k | |Beta Code=ka/k | ||
|Definition=(A), name of the letter κ< | |Definition=(A), name of the letter κ<br><span class="bld">A</span>, κάμηλος θήλεια κεχαραγμένη κὰκ λὰλ ἄλφα ''PLond.''3.909a7 (ii A. D.), cf. ''BGU''153.17 (ii A. D.).<br /><br />(B), apocop. for [[κατά]] before κ, in Hom. mostly <b class="b3">κὰκ κεφαλῆς, κὰκ κεφαλήν</b>, Il.18.24, 16.412, al.; also κὰκ κόρυθα 11.351; κὰκ κορυφήν 8.83; cf [[κάγ]], [[κάδ]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>par sync. et assimil. homér. p.</i> κατ(ά) <i>devant un</i> κ <i>dans</i> κὰκ κεφαλής, κὰκ κόρυθα, κὰκ κορυφήν. | |btext=<i>par sync. et assimil. homér. p.</i> κατ(ά) <i>devant un</i> κ <i>dans</i> κὰκ κεφαλής, κὰκ κόρυθα, κὰκ κορυφήν. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κάκ:''' = [[κατά]] перед словом с начальной κ у Hom.: κὰκ κορυφήν = κατὰ κορυφήν; κὰκ κεφαλῆς = κατὰ κεφαλῆς. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κάκ ep. en Aeol. voor κατά, voor de letter κ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:56, 24 August 2023
English (LSJ)
(A), name of the letter κ
A, κάμηλος θήλεια κεχαραγμένη κὰκ λὰλ ἄλφα PLond.3.909a7 (ii A. D.), cf. BGU153.17 (ii A. D.).
(B), apocop. for κατά before κ, in Hom. mostly κὰκ κεφαλῆς, κὰκ κεφαλήν, Il.18.24, 16.412, al.; also κὰκ κόρυθα 11.351; κὰκ κορυφήν 8.83; cf κάγ, κάδ.
German (Pape)
[Seite 1297] abgekürzt für κατά, κάτ, vor κ, wie κὰκ κεφαλῆς, κὰκ κεφαλήν, κὰκ κόρυθα, Il. 11, 351, κὰκ κορυφήν, 8, 83.
French (Bailly abrégé)
par sync. et assimil. homér. p. κατ(ά) devant un κ dans κὰκ κεφαλής, κὰκ κόρυθα, κὰκ κορυφήν.
Russian (Dvoretsky)
κάκ: = κατά перед словом с начальной κ у Hom.: κὰκ κορυφήν = κατὰ κορυφήν; κὰκ κεφαλῆς = κατὰ κεφαλῆς.
Greek (Liddell-Scott)
κάκ: κατ’ ἀποκοπὴν ἀντὶ τοῦ πλήρους κατὰ πρὸ τοῦ κ, παρ’ Ὁμ. τὸ πλεῖστον κὰκ κεφαλῆς, κὰκ κεφαλήν· ὡσαύτως, κὰκ κόρυθα Ἰλ. Λ. 351· κὰκ κορυφὴν Θ. 83· πρβλ. κάγ, κάδ.
English (Autenrieth)
see κατά.
Greek Monotonic
κάκ: αντί κατά πριν από το κ, όπως στο κἀκ κεφαλῆς, σε Όμηρ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κάκ ep. en Aeol. voor κατά, voor de letter κ.
