λογάριον: Difference between revisions
Ἐλεεινότατόν μοι φαίνετ' ἀτυχία φίλου → Miseria amici mihi suprema est miseria → Am meisten Mitleid, scheint's, heischt eines Freundes Leid
mNo edit summary |
m (LSJ1 replacement) |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=logarion | |Transliteration C=logarion | ||
|Beta Code=loga/rion | |Beta Code=loga/rion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[λόγος]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[λόγος]], Ar.Fr.810 (pl.); λογάρια δύστηνα [[wretched]]<br><span class="bld">A</span> [[petty]] [[speech]]es, D.19.255; τὰ ἐκ στοᾶς λογάρια Theognet.1.2; λογάρια δειπνεῖν [[dine]] off mere [[word]]s, Ath.6.270d.<br><span class="bld">II</span> [[account]], PTeb.20.8 (ii B. C.), etc. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />[[petit mot]], [[courte sentence]].<br />'''Étymologie:''' [[λόγος]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=τό, dim. von [[λόγος]], com. in <i>B.A</i>. 107 und Ath. III.104b; vgl. Meineke <i>Men</i>. p. 236; im verächtlichen [[Sinne]], Dem. 19.255. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λογάριον:''' τό<br /><b class="num">1</b> [[словечко]], [[изреченьице]] Plut.;<br /><b class="num">2</b> [[маленькая речь]] Dem. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λογάριον''': [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ [[λόγος]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 640· λογάρια δύστηνα μελετήσας καὶ φωνασκήσας, ἀθλίους καὶ εὐτελεῖς λόγους μελετήσας καὶ φ., Δημ. 421. 20· τῶν... ἐκ τῆς ποικίλης στοᾶς λογαρίων ἀναπεπλησμένος νοσεῖς Θεόγνητ. ἐν «Φάσματι» 1. 1. | |lstext='''λογάριον''': [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ [[λόγος]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 640· λογάρια δύστηνα μελετήσας καὶ φωνασκήσας, ἀθλίους καὶ εὐτελεῖς λόγους μελετήσας καὶ φ., Δημ. 421. 20· τῶν... ἐκ τῆς ποικίλης στοᾶς λογαρίων ἀναπεπλησμένος νοσεῖς Θεόγνητ. ἐν «Φάσματι» 1. 1. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λογάριον:''' [ᾰ], τό, υποκορ. του [[λόγος]], [[λογάριον]] δύστηνα, άθλια και ευτελή [[λόγια]], σε Δημ. | |lsmtext='''λογάριον:''' [ᾰ], τό, υποκορ. του [[λόγος]], [[λογάριον]] δύστηνα, άθλια και ευτελή [[λόγια]], σε Δημ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=λογά¯ριον, ου, τό, [Dim. of [[λόγος]]<br />λ. δύστηνα [[wretched]] [[petty]] speeches, Dem. | |mdlsjtxt=λογά¯ριον, ου, τό, [Dim. of [[λόγος]]<br />λ. δύστηνα [[wretched]] [[petty]] speeches, Dem. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:12, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of λόγος, Ar.Fr.810 (pl.); λογάρια δύστηνα wretched
A petty speeches, D.19.255; τὰ ἐκ στοᾶς λογάρια Theognet.1.2; λογάρια δειπνεῖν dine off mere words, Ath.6.270d.
II account, PTeb.20.8 (ii B. C.), etc.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petit mot, courte sentence.
Étymologie: λόγος.
German (Pape)
τό, dim. von λόγος, com. in B.A. 107 und Ath. III.104b; vgl. Meineke Men. p. 236; im verächtlichen Sinne, Dem. 19.255.
Russian (Dvoretsky)
λογάριον: τό
1 словечко, изреченьице Plut.;
2 маленькая речь Dem.
Greek (Liddell-Scott)
λογάριον: [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ λόγος, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 640· λογάρια δύστηνα μελετήσας καὶ φωνασκήσας, ἀθλίους καὶ εὐτελεῖς λόγους μελετήσας καὶ φ., Δημ. 421. 20· τῶν... ἐκ τῆς ποικίλης στοᾶς λογαρίων ἀναπεπλησμένος νοσεῖς Θεόγνητ. ἐν «Φάσματι» 1. 1.
Greek Monotonic
λογάριον: [ᾰ], τό, υποκορ. του λόγος, λογάριον δύστηνα, άθλια και ευτελή λόγια, σε Δημ.
Middle Liddell
λογά¯ριον, ου, τό, [Dim. of λόγος
λ. δύστηνα wretched petty speeches, Dem.