εὐθύγραμμος: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτι οὐδὲν ἧττον τὰ αὐτὰ ποιήσουσι, κἂν σὺ διαρραγῇς → You may break your heart, but men will still go on as before

Source
(15)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efthygrammos
|Transliteration C=efthygrammos
|Beta Code=eu)qu/grammos
|Beta Code=eu)qu/grammos
|Definition=ον, = foreg., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cael.</span>286b13</span>, al.; <b class="b3">γωνία</b> Oenopides ap. <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Euc.</span>p.333F.</span>, cf. <span class="bibl">Euc.1.44</span>; <b class="b3">τὸ εὐ</b>. (with or without <b class="b3">σχῆμα</b>) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">rectilinear figure</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">APr.</span>69a31</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>913b18</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.12.1</span>.</span>
|Definition=εὐθύγραμμον, = [[εὐθυγραμμικός]] ([[rectilinear]]), Arist. ''Cael.'' 286b13, al. ; γωνία Oenopides ap. Procl. ''in Euc.'' p. 333F., cf. Euc. 1.44 ; τὸ [[εὐθύγραμμον]] (with or without σχῆμα) [[rectilinear]] [[figure]], Arist. ''APr.'' 69a31, Pr. 913b18, Thphr. ''HP'' 1.12.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1070.png Seite 1070]] geradlinig, [[σχῆμα]] Arist. coel. 2 Meteor. 10, 2; τὸ εὐθ., geradlinige Figur, Mathem., Plut.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1070.png Seite 1070]] geradlinig, [[σχῆμα]] Arist. coel. 2 Meteor. 10, 2; τὸ εὐθ., geradlinige Figur, Mathem., Plut.
}}
{{elru
|elrutext='''εὐθύγραμμος:''' [[прямолинейный]] ([[σχῆμα]] Arst., Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εὐθύγραμμος''': -ον, ὁ κατ’ εὐθεῖαν γραμμήν, Ἀριστ. π. Οὐρ. 2. 4, 1, κ. ἀλλ.· τὸ εὐθ. ([[μετὰ]] τῆς λέξεως [[σχῆμα]] ἢ [[ἄνευ]] αὐτῆς), [[σχῆμα]] ἀποτελούμενον ἐξ εὐθειῶν γραμμῶν, ὁ αὐτ. ἐν Ἀναλυτ. Πρ. 2. 25, 2, Πρβλ. 16. 4, 2, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 1. 12, 1: [[ἐντεῦθεν]] -[[γραμμικός]], ή, όν, ἀνήκων ἢ [[κατάλληλος]] εἰς τοιοῦτον [[σχῆμα]]· καὶ Ἐπίρρ. -κῶς, Ἰάμβλ. ἐν Νικομ. 80. 136.
|lstext='''εὐθύγραμμος''': -ον, ὁ κατ’ εὐθεῖαν γραμμήν, Ἀριστ. π. Οὐρ. 2. 4, 1, κ. ἀλλ.· τὸ εὐθ. (μετὰ τῆς λέξεως [[σχῆμα]] ἢ [[ἄνευ]] αὐτῆς), [[σχῆμα]] ἀποτελούμενον ἐξ εὐθειῶν γραμμῶν, ὁ αὐτ. ἐν Ἀναλυτ. Πρ. 2. 25, 2, Πρβλ. 16. 4, 2, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 1. 12, 1: [[ἐντεῦθεν]] -[[γραμμικός]], ή, όν, ἀνήκων ἢ [[κατάλληλος]] εἰς τοιοῦτον [[σχῆμα]]· καὶ Ἐπίρρ. -κῶς, Ἰάμβλ. ἐν Νικομ. 80. 136.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (ΑΜ [[εὐθύγραμμος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που βρίσκεται ή κινείται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]] («[[εὐθύγραμμος]] [[κίνησις]]» — η [[κίνηση]] που γίνεται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]], <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το ευθύγραμμο</i> (με ή [[χωρίς]] τη [[λέξη]] [[σχήμα]])<br />[[σχήμα]] που αποτελείται από ευθείες γραμμές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευθυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γραμ</i>-<i>μος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>γραμ</i>-<i>μή</i> <span style="color: red;"><</span> <i>γράφ</i>-<i>ω</i>)<br /><b>[[πρβλ]].</b> <i>καμπυλό</i>-<i>γραμμος</i>, <i>παραλληλό</i>-<i>γραμμος</i>].
|mltxt=-η, -ο (ΑΜ [[εὐθύγραμμος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που βρίσκεται ή κινείται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]] («[[εὐθύγραμμος]] [[κίνησις]]» — η [[κίνηση]] που γίνεται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]], <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το ευθύγραμμο</i> (με ή [[χωρίς]] τη [[λέξη]] [[σχήμα]])<br />[[σχήμα]] που αποτελείται από ευθείες γραμμές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευθυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γραμ</i>-<i>μος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>γραμ</i>-<i>μή</i> <span style="color: red;"><</span> <i>γράφ</i>-<i>ω</i>)<br />[[πρβλ]]. [[καμπυλόγραμμος]], [[παραλληλόγραμμος]]].
}}
}}

Latest revision as of 09:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐθῠγραμμος Medium diacritics: εὐθύγραμμος Low diacritics: ευθύγραμμος Capitals: ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΟΣ
Transliteration A: euthýgrammos Transliteration B: euthygrammos Transliteration C: efthygrammos Beta Code: eu)qu/grammos

English (LSJ)

εὐθύγραμμον, = εὐθυγραμμικός (rectilinear), Arist. Cael. 286b13, al. ; γωνία Oenopides ap. Procl. in Euc. p. 333F., cf. Euc. 1.44 ; τὸ εὐθύγραμμον (with or without σχῆμα) rectilinear figure, Arist. APr. 69a31, Pr. 913b18, Thphr. HP 1.12.1.

German (Pape)

[Seite 1070] geradlinig, σχῆμα Arist. coel. 2 Meteor. 10, 2; τὸ εὐθ., geradlinige Figur, Mathem., Plut.

Russian (Dvoretsky)

εὐθύγραμμος: прямолинейный (σχῆμα Arst., Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

εὐθύγραμμος: -ον, ὁ κατ’ εὐθεῖαν γραμμήν, Ἀριστ. π. Οὐρ. 2. 4, 1, κ. ἀλλ.· τὸ εὐθ. (μετὰ τῆς λέξεως σχῆμαἄνευ αὐτῆς), σχῆμα ἀποτελούμενον ἐξ εὐθειῶν γραμμῶν, ὁ αὐτ. ἐν Ἀναλυτ. Πρ. 2. 25, 2, Πρβλ. 16. 4, 2, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 1. 12, 1: ἐντεῦθεν -γραμμικός, ή, όν, ἀνήκων ἢ κατάλληλος εἰς τοιοῦτον σχῆμα· καὶ Ἐπίρρ. -κῶς, Ἰάμβλ. ἐν Νικομ. 80. 136.

Greek Monolingual

-η, -ο (ΑΜ εὐθύγραμμος, -ον)
1. αυτός που βρίσκεται ή κινείται σε ευθεία γραμμήεὐθύγραμμος κίνησις» — η κίνηση που γίνεται σε ευθεία γραμμή, Αριστοτ.)
2. το ουδ. ως ουσ. το ευθύγραμμο (με ή χωρίς τη λέξη σχήμα)
σχήμα που αποτελείται από ευθείες γραμμές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευθυ- + -γραμ-μος (< γραμ-μή < γράφ-ω)
πρβλ. καμπυλόγραμμος, παραλληλόγραμμος].