εὐθύγραμμος: Difference between revisions
Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efthygrammos | |Transliteration C=efthygrammos | ||
|Beta Code=eu)qu/grammos | |Beta Code=eu)qu/grammos | ||
|Definition= | |Definition=εὐθύγραμμον, = [[εὐθυγραμμικός]] ([[rectilinear]]), Arist. ''Cael.'' 286b13, al. ; γωνία Oenopides ap. Procl. ''in Euc.'' p. 333F., cf. Euc. 1.44 ; τὸ [[εὐθύγραμμον]] (with or without σχῆμα) [[rectilinear]] [[figure]], Arist. ''APr.'' 69a31, Pr. 913b18, Thphr. ''HP'' 1.12.1. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1070.png Seite 1070]] geradlinig, [[σχῆμα]] Arist. coel. 2 Meteor. 10, 2; τὸ εὐθ., geradlinige Figur, Mathem., Plut. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1070.png Seite 1070]] geradlinig, [[σχῆμα]] Arist. coel. 2 Meteor. 10, 2; τὸ εὐθ., geradlinige Figur, Mathem., Plut. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐθύγραμμος:''' [[прямолинейный]] ([[σχῆμα]] Arst., Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (ΑΜ [[εὐθύγραμμος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που βρίσκεται ή κινείται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]] («[[εὐθύγραμμος]] [[κίνησις]]» — η [[κίνηση]] που γίνεται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]], <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το ευθύγραμμο</i> (με ή [[χωρίς]] τη [[λέξη]] [[σχήμα]])<br />[[σχήμα]] που αποτελείται από ευθείες γραμμές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευθυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γραμ</i>-<i>μος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>γραμ</i>-<i>μή</i> <span style="color: red;"><</span> <i>γράφ</i>-<i>ω</i>)<br />[[πρβλ]]. [[καμπυλόγραμμος]], [[παραλληλόγραμμος]]]. | |mltxt=-η, -ο (ΑΜ [[εὐθύγραμμος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που βρίσκεται ή κινείται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]] («[[εὐθύγραμμος]] [[κίνησις]]» — η [[κίνηση]] που γίνεται σε [[ευθεία]] [[γραμμή]], <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το ευθύγραμμο</i> (με ή [[χωρίς]] τη [[λέξη]] [[σχήμα]])<br />[[σχήμα]] που αποτελείται από ευθείες γραμμές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευθυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γραμ</i>-<i>μος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>γραμ</i>-<i>μή</i> <span style="color: red;"><</span> <i>γράφ</i>-<i>ω</i>)<br />[[πρβλ]]. [[καμπυλόγραμμος]], [[παραλληλόγραμμος]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:12, 25 August 2023
English (LSJ)
εὐθύγραμμον, = εὐθυγραμμικός (rectilinear), Arist. Cael. 286b13, al. ; γωνία Oenopides ap. Procl. in Euc. p. 333F., cf. Euc. 1.44 ; τὸ εὐθύγραμμον (with or without σχῆμα) rectilinear figure, Arist. APr. 69a31, Pr. 913b18, Thphr. HP 1.12.1.
German (Pape)
[Seite 1070] geradlinig, σχῆμα Arist. coel. 2 Meteor. 10, 2; τὸ εὐθ., geradlinige Figur, Mathem., Plut.
Russian (Dvoretsky)
εὐθύγραμμος: прямолинейный (σχῆμα Arst., Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
εὐθύγραμμος: -ον, ὁ κατ’ εὐθεῖαν γραμμήν, Ἀριστ. π. Οὐρ. 2. 4, 1, κ. ἀλλ.· τὸ εὐθ. (μετὰ τῆς λέξεως σχῆμα ἢ ἄνευ αὐτῆς), σχῆμα ἀποτελούμενον ἐξ εὐθειῶν γραμμῶν, ὁ αὐτ. ἐν Ἀναλυτ. Πρ. 2. 25, 2, Πρβλ. 16. 4, 2, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 1. 12, 1: ἐντεῦθεν -γραμμικός, ή, όν, ἀνήκων ἢ κατάλληλος εἰς τοιοῦτον σχῆμα· καὶ Ἐπίρρ. -κῶς, Ἰάμβλ. ἐν Νικομ. 80. 136.
Greek Monolingual
-η, -ο (ΑΜ εὐθύγραμμος, -ον)
1. αυτός που βρίσκεται ή κινείται σε ευθεία γραμμή («εὐθύγραμμος κίνησις» — η κίνηση που γίνεται σε ευθεία γραμμή, Αριστοτ.)
2. το ουδ. ως ουσ. το ευθύγραμμο (με ή χωρίς τη λέξη σχήμα)
σχήμα που αποτελείται από ευθείες γραμμές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευθυ- + -γραμ-μος (< γραμ-μή < γράφ-ω)
πρβλ. καμπυλόγραμμος, παραλληλόγραμμος].
