κατάφασις: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
mNo edit summary |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katafasis | |Transliteration C=katafasis | ||
|Beta Code=kata/fasis | |Beta Code=kata/fasis | ||
|Definition=εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[affirmation]], [[affirmative proposition]], [[cataphasis]], opp. [[ἀπόφασις]], Pl.Def.413c, Arist.Int.17a25, al., EN1139a21.<br><span class="bld">2</span> [[affirmative particle]], A.D.Adv.124.9, Synt.245.22. | |Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[affirmation]], [[affirmative proposition]], [[cataphasis]], opp. [[ἀπόφασις]], Pl.Def.413c, Arist.Int.17a25, al., EN1139a21.<br><span class="bld">2</span> [[affirmative particle]], A.D.Adv.124.9, Synt.245.22. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1388.png Seite 1388]] ἡ ([[κατάφημι]]), Bejahung, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1388.png Seite 1388]] ἡ ([[κατάφημι]]), Bejahung, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[ἀπόφασις]], Plat. Defin. 413 c; Beistimmung, Arist. Eth. 6, 2, öfter Rhett. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> affirmation;<br /><b>2</b> <i>t. de gramm.</i> phrase affirmative.<br />'''Étymologie:''' [[καταφατίζω]].<br /><i><b>Αnt.</b></i> [[ἀπόφασις]]¹. | |btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> [[affirmation]];<br /><b>2</b> <i>t. de gramm.</i> phrase affirmative.<br />'''Étymologie:''' [[καταφατίζω]].<br /><i><b>Αnt.</b></i> [[ἀπόφασις]]¹. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 09:13, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ,
A affirmation, affirmative proposition, cataphasis, opp. ἀπόφασις, Pl.Def.413c, Arist.Int.17a25, al., EN1139a21.
2 affirmative particle, A.D.Adv.124.9, Synt.245.22.
German (Pape)
[Seite 1388] ἡ (κατάφημι), Bejahung, Gegensatz ἀπόφασις, Plat. Defin. 413 c; Beistimmung, Arist. Eth. 6, 2, öfter Rhett.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
1 affirmation;
2 t. de gramm. phrase affirmative.
Étymologie: καταφατίζω.
Αnt. ἀπόφασις¹.
Russian (Dvoretsky)
κατάφᾰσις: εως ἡ лог. утверждение, утвердительное положение Plat., Arst., Sext.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κατάφασις -εως, ἡ κατάφημι, bevestiging.
