Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κάλλαϊς: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kallais
|Transliteration C=kallais
|Beta Code=ka/llai+s
|Beta Code=ka/llai+s
|Definition=v. [[κάλα-]].
|Definition=v. [[κάλαϊς]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 21: Line 21:
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''κάλλαϊς''': -ιδος<br />{kállaïs}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[blaugrüner Stein]], [[Türkis]] (Plin.)<br />'''See also''': s. [[καλάϊνος]].<br />'''Page''' 1,764
|ftr='''κάλλαϊς''': -ιδος<br />{kállaïs}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[blaugrüner Stein]], [[Türkis]] (Plin.)<br />'''See also''': s. [[καλάϊνος]].<br />'''Page''' 1,764
}}
{{pape
|ptext=s. [[κάλαϊς]].
}}
}}

Latest revision as of 09:54, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κάλλαϊς Medium diacritics: κάλλαϊς Low diacritics: κάλλαϊς Capitals: ΚΑΛΛΑΪΣ
Transliteration A: kállaïs Transliteration B: kallais Transliteration C: kallais Beta Code: ka/llai+s

English (LSJ)

v. κάλαϊς.

French (Bailly abrégé)

c. κάλαϊς.

Greek Monolingual

και κάλαϊς, η (Α κάλλαϊς και κάλαϊς)
πολύτιμος λίθος γλαυκοπράσινου χρώματος
νεοελλ.
(ορυκτ.) ορυκτό άμορφο με χρώμα γαλάζιο ή πράσινο, κν. περουζές
αρχ.
κόκορας.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. καλάινος].

Frisk Etymological English

-ιδος
Grammatical information: f.
Meaning: blue-green stone, turquoise (Plin.)
See also: s. καλάϊνος.

Frisk Etymology German

κάλλαϊς: -ιδος
{kállaïs}
Grammar: f.
Meaning: blaugrüner Stein, Türkis (Plin.)
See also: s. καλάϊνος.
Page 1,764

German (Pape)

s. κάλαϊς.