ἀκοντίας: Difference between revisions
τί δ' ἢν ῥαφανιδωθῇ πιθόμενός σοι τέφρᾳ τε τιλθῇ, ἕξει τινὰ γνώμην λέγειν τὸ μὴ εὐρύπρωκτος εἶναι; → What if he should have a radish shoved up his ass because he trusted you and then have hot ashes rip off his hair? What argument will he be able to offer to prevent himself from having a gaping-anus | but suppose he trusts in your advice and gets a radish rammed right up his arse, and his pubic hairs are burned with red-hot cinders. Will he have some reasoned argument to demonstrate he's not a loose-arsed bugger
(2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akontias | |Transliteration C=akontias | ||
|Beta Code=a)konti/as | |Beta Code=a)konti/as | ||
|Definition=ου, ὁ, (ἄκων) < | |Definition=-ου, ὁ, ([[ἄκων]])<br><span class="bld">A</span> [[quick-darting serpent]] (cf. [[ἀκοντίλος]]), Nic. ''Th.''491, Philum.''Ven.''26, Luc.''Dips.''3.<br><span class="bld">II</span> [[meteor]], in plural, Plin. ''HN''2.89.<br><span class="bld">III</span> a plant, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], ''EM''50.53. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀκοντιάς Hsch.<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> zool., cierta [[culebra]], [[Zamenis gemonensis]] o bien [[serpiente dardo]], [[Eryx iaculus]] Nic.<i>Th</i>.491, Philum.<i>Ven</i>.26 tít., Luc.<i>Dips</i>.3.<br /><b class="num">2</b> bot., n. de una [[hierba]] que cura a los perros de la mordedura de serpientes, Hsch., <i>EM</i> α 682.<br /><b class="num">3</b> [[cometa]] Lyd.<i>Ost</i>.10a<br /><b class="num">•</b>plu. [[meteoro]] Plin.<i>HN</i> 2.89. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0077.png Seite 77]] ὁ, eine Schlangenart, iaculus, die schnell zufährt, Luc. Dips. 3; Ther. 491; Ael. N. A. 6, 18. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0077.png Seite 77]] ὁ, eine Schlangenart, iaculus, die schnell zufährt, Luc. Dips. 3; Ther. 491; Ael. N. A. 6, 18. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀκοντίας:''' ου ὁ зоол. аконтий (род змеи, стремительно бросающейся на свою жертву) Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκοντίας''': -ου, ὁ, ([[ἄκων]]) [[εἶδος]] ὄφεως [[ταχέως]] ἀναπηδῶντος, Λατ. jaculus, κοινῶς «[[σαγίττα]]», Νικ. Θ. 491., Γαλην., Λουκ. ΙΙ. μετέωρον, τὸ πλεῖστον κατὰ πληθυντ. Πλιν. Φυσ. Ἱστ. 2. 23. | |lstext='''ἀκοντίας''': -ου, ὁ, ([[ἄκων]]) [[εἶδος]] ὄφεως [[ταχέως]] ἀναπηδῶντος, Λατ. jaculus, κοινῶς «[[σαγίττα]]», Νικ. Θ. 491., Γαλην., Λουκ. ΙΙ. μετέωρον, τὸ πλεῖστον κατὰ πληθυντ. Πλιν. Φυσ. Ἱστ. 2. 23. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀκοντίας]], ο (Α) [[ἄκων]] Ι]<br /><b>1.</b> [[είδος]] ερπετού, που [[κατά]] την [[κίνηση]] του εξακοντίζεται απότομα [[προς]] τα [[εμπρός]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> κομήτες. | |mltxt=[[ἀκοντίας]], ο (Α) [[ἄκων]] Ι]<br /><b>1.</b> [[είδος]] ερπετού, που [[κατά]] την [[κίνηση]] του εξακοντίζεται απότομα [[προς]] τα [[εμπρός]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> κομήτες. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:39, 25 August 2023
English (LSJ)
-ου, ὁ, (ἄκων)
A quick-darting serpent (cf. ἀκοντίλος), Nic. Th.491, Philum.Ven.26, Luc.Dips.3.
II meteor, in plural, Plin. HN2.89.
III a plant, Hsch., EM50.53.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): ἀκοντιάς Hsch.
• Prosodia: [ᾰ-]
1 zool., cierta culebra, Zamenis gemonensis o bien serpiente dardo, Eryx iaculus Nic.Th.491, Philum.Ven.26 tít., Luc.Dips.3.
2 bot., n. de una hierba que cura a los perros de la mordedura de serpientes, Hsch., EM α 682.
3 cometa Lyd.Ost.10a
•plu. meteoro Plin.HN 2.89.
German (Pape)
[Seite 77] ὁ, eine Schlangenart, iaculus, die schnell zufährt, Luc. Dips. 3; Ther. 491; Ael. N. A. 6, 18.
Russian (Dvoretsky)
ἀκοντίας: ου ὁ зоол. аконтий (род змеи, стремительно бросающейся на свою жертву) Luc.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκοντίας: -ου, ὁ, (ἄκων) εἶδος ὄφεως ταχέως ἀναπηδῶντος, Λατ. jaculus, κοινῶς «σαγίττα», Νικ. Θ. 491., Γαλην., Λουκ. ΙΙ. μετέωρον, τὸ πλεῖστον κατὰ πληθυντ. Πλιν. Φυσ. Ἱστ. 2. 23.
Greek Monolingual
ἀκοντίας, ο (Α) ἄκων Ι]
1. είδος ερπετού, που κατά την κίνηση του εξακοντίζεται απότομα προς τα εμπρός
2. στον πληθ. κομήτες.
