κοιλίσκος: Difference between revisions
αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man
(7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=koiliskos | |Transliteration C=koiliskos | ||
|Beta Code=koili/skos | |Beta Code=koili/skos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[scoop-shaped knife]], for surgical uses, Gal.10.445, Id. ap.Orib.46.21.17, Paul.Aeg.6.90 ([[κυκλίσκος]] is [[varia lectio|v.l.]] in Gal. [[l.c.]] and an unnecessary conjecture in Orib., Paul.Aeg. ll.cc.):—Adj. κοιλισκωτός, ἐκκοπεύς Paul.Aeg. [[l.c.]] ([[varia lectio|v.l.]] [[κυκλισκωτός]]). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1466.png Seite 1466]] ὁ, ein vorn ausgehöhltes Messer zum chirurgischen Gebrauch, auch κοιλισκωτός, Medic. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κοιλίσκος''': ὁ, [[κοῖλος]] [[ἐκκοπεύς]], χειρουργικὴ [[μάχαιρα]] [[κοίλη]] εἰς τὸ [[ἔμπροσθεν]], Ἀρχ. Χειρουργ. 94, 108· οὕτω, κοιλισκωτός, Παῦλος Αἰγ. 211. 53· ἐκκοπεὺς [[κοῖλος]] Γαλην. 10. 150. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κοιλίσκος]], ὁ (Α)<br />χειρουργικό [[μαχαίρι]], [[κοίλο]] στο μπροστινό [[μέρος]] («τῶν κοίλων ἐκκοπέων, οὕς καὶ κοιλίσκους ὀνομάζουσιν», <b>Γαλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κοῖλος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίσκος</i> ([[πρβλ]]. [[βωμίσκος]], [[λυκίσκος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:40, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, scoop-shaped knife, for surgical uses, Gal.10.445, Id. ap.Orib.46.21.17, Paul.Aeg.6.90 (κυκλίσκος is v.l. in Gal. l.c. and an unnecessary conjecture in Orib., Paul.Aeg. ll.cc.):—Adj. κοιλισκωτός, ἐκκοπεύς Paul.Aeg. l.c. (v.l. κυκλισκωτός).
German (Pape)
[Seite 1466] ὁ, ein vorn ausgehöhltes Messer zum chirurgischen Gebrauch, auch κοιλισκωτός, Medic.
Greek (Liddell-Scott)
κοιλίσκος: ὁ, κοῖλος ἐκκοπεύς, χειρουργικὴ μάχαιρα κοίλη εἰς τὸ ἔμπροσθεν, Ἀρχ. Χειρουργ. 94, 108· οὕτω, κοιλισκωτός, Παῦλος Αἰγ. 211. 53· ἐκκοπεὺς κοῖλος Γαλην. 10. 150.
Greek Monolingual
κοιλίσκος, ὁ (Α)
χειρουργικό μαχαίρι, κοίλο στο μπροστινό μέρος («τῶν κοίλων ἐκκοπέων, οὕς καὶ κοιλίσκους ὀνομάζουσιν», Γαλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοῖλος + κατάλ. -ίσκος (πρβλ. βωμίσκος, λυκίσκος)].
