διακλήρωσις: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλοννικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diaklirosis
|Transliteration C=diaklirosis
|Beta Code=diaklh/rwsis
|Beta Code=diaklh/rwsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[allotment]], [[apportionment]], <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>1.14</span>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>2.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> perh. f.l. for [[ἀποκλήρωσις]], <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>1.41</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[allotment]], [[apportionment]], App.''BC''1.14, Iamb.''Myst.''2.3.<br><span class="bld">2</span> perhaps [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἀποκλήρωσις]], Porph.''Abst.''1.41.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[sorteo]] en un reparto de propiedades <i>PDura</i> 19.6 (I d.C.), para la presidencia de una asamblea (ἠξίουν) [[αὖθις]] ἐς ἅπαντας τὴν διακλήρωσιν περιιέναι (opinaban) que había que efectuar de nuevo el sorteo entre todos</i> App.<i>BC</i> 1.14, ἐκ διακληρώσεως Gr.Nyss.<i>Eun</i>.1.526, cf. <i>Ref.Eun</i>.331.6, 19, Porph.<i>Abst</i>.1.41, Procl.<i>in Ti</i>.3.219.24<br /><b class="num"></b>[[lote]] κατὰ τὴν ὑπάρχουσαν διακλήρωσιν Iambl.<i>Myst</i>.2.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''διακλήρωσις''': -εως, ἡ, τὸ [[ῥίψιμον]] τῶν κλήρων, Ἀππ. Ἐμφ. 2, 47, Γρ. Νύσσ. 1, 364 καὶ ἄλλ., Ἐκκλ., Πορφύρ. Ἀπ. 34Β.
|lstext='''διακλήρωσις''': -εως, ἡ, τὸ [[ῥίψιμον]] τῶν κλήρων, Ἀππ. Ἐμφ. 2, 47, Γρ. Νύσσ. 1, 364 καὶ ἄλλ., Ἐκκλ., Πορφύρ. Ἀπ. 34Β.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[sorteo]] en un reparto de propiedades <i>PDura</i> 19.6 (I d.C.), para la presidencia de una asamblea (ἠξίουν) [[αὖθις]] ἐς ἅπαντας τὴν διακλήρωσιν περιιέναι (opinaban) que había que efectuar de nuevo el sorteo entre todos</i> App.<i>BC</i> 1.14, ἐκ διακληρώσεως Gr.Nyss.<i>Eun</i>.1.526, cf. <i>Ref.Eun</i>.331.6, 19, Porph.<i>Abst</i>.1.41, Procl.<i>in Ti</i>.3.219.24<br /><b class="num">•</b>[[lote]] κατὰ τὴν ὑπάρχουσαν διακλήρωσιν Iambl.<i>Myst</i>.2.3.
}}
}}

Latest revision as of 10:52, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διακλήρωσις Medium diacritics: διακλήρωσις Low diacritics: διακλήρωσις Capitals: ΔΙΑΚΛΗΡΩΣΙΣ
Transliteration A: diaklḗrōsis Transliteration B: diaklērōsis Transliteration C: diaklirosis Beta Code: diaklh/rwsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A allotment, apportionment, App.BC1.14, Iamb.Myst.2.3.
2 perhaps f.l. for ἀποκλήρωσις, Porph.Abst.1.41.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
sorteo en un reparto de propiedades PDura 19.6 (I d.C.), para la presidencia de una asamblea (ἠξίουν) αὖθις ἐς ἅπαντας τὴν διακλήρωσιν περιιέναι (opinaban) que había que efectuar de nuevo el sorteo entre todos App.BC 1.14, ἐκ διακληρώσεως Gr.Nyss.Eun.1.526, cf. Ref.Eun.331.6, 19, Porph.Abst.1.41, Procl.in Ti.3.219.24
lote κατὰ τὴν ὑπάρχουσαν διακλήρωσιν Iambl.Myst.2.3.

German (Pape)

[Seite 582] ἡ, die Verloosung, Sp.; Wahl durchs Loos, App. B. C. 1, 35.

Greek (Liddell-Scott)

διακλήρωσις: -εως, ἡ, τὸ ῥίψιμον τῶν κλήρων, Ἀππ. Ἐμφ. 2, 47, Γρ. Νύσσ. 1, 364 καὶ ἄλλ., Ἐκκλ., Πορφύρ. Ἀπ. 34Β.