ῥοΐζω: Difference between revisions
From LSJ
οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=roizo | |Transliteration C=roizo | ||
|Beta Code=r(oi/+zw | |Beta Code=r(oi/+zw | ||
|Definition=<b class="b3">ἵππον,</b> (ῥοή) | |Definition=<b class="b3">ἵππον,</b> ([[ῥοή]]) [[water a horse]], [[ride]] him [[in a pond]], ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ ''Hippiatr.''87.—The form [[ῥοϊζομένους]] is dub.l.in Str.14.5.12. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0848.png Seite 848]] ἵππον, ein Pferd schwemmen, in die Schwemme reiten, auch im med., Lob. Phryn. 616. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ῥοΐζω''': ἵππον, (ῥοὴ) βάλλω τὸν ἵππον εἰς τὸ [[ὕδωρ]] νὰ κολυμβήσῃ, Συγγραφεὺς παρὰ τῷ Σαλμασ. εἰς Σολῖν. σ. 336. ― Ὁ [[τύπος]] ῥοϊζομένους [[εἶναι]] παρεφθαρμένος ἐν Στράβ. 673, ἴδε Kramer ἐν τόπῳ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΜΑ [[ῥόος]] / <i>ῥοή</i>]<br />(σχετικά με [[άλογο]]) [[οδηγώ]] στο [[νερό]] για να [[πλύνω]] («ῥοΐσαντα εἰς [[ὕδωρ]] γλυκύ», Ιππιατρ.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:02, 25 August 2023
English (LSJ)
ἵππον, (ῥοή) water a horse, ride him in a pond, ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ Hippiatr.87.—The form ῥοϊζομένους is dub.l.in Str.14.5.12.
German (Pape)
[Seite 848] ἵππον, ein Pferd schwemmen, in die Schwemme reiten, auch im med., Lob. Phryn. 616.
Greek (Liddell-Scott)
ῥοΐζω: ἵππον, (ῥοὴ) βάλλω τὸν ἵππον εἰς τὸ ὕδωρ νὰ κολυμβήσῃ, Συγγραφεὺς παρὰ τῷ Σαλμασ. εἰς Σολῖν. σ. 336. ― Ὁ τύπος ῥοϊζομένους εἶναι παρεφθαρμένος ἐν Στράβ. 673, ἴδε Kramer ἐν τόπῳ.
Greek Monolingual
ΜΑ ῥόος / ῥοή]
(σχετικά με άλογο) οδηγώ στο νερό για να πλύνω («ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ», Ιππιατρ.).
