λαγιδεύς: Difference between revisions
From LSJ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lagideys | |Transliteration C=lagideys | ||
|Beta Code=lagideu/s | |Beta Code=lagideu/s | ||
|Definition=έως, ὁ, (λαγώς) < | |Definition=-έως, ὁ, ([[λαγώς]])<br><span class="bld">A</span> [[leveret]], Plu.2.971d, Ael.''NA''7.47.<br><span class="bld">II</span> [[rabbit]], Str.3.2.6. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0003.png Seite 3]] ὁ, 1) das Junge des Hafen, Ael. H. A. 7, 47. – 2) das Kaninchen, Strab. III, 144 u. öfter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0003.png Seite 3]] ὁ, 1) das Junge des Hafen, Ael. H. A. 7, 47. – 2) das Kaninchen, Strab. III, 144 u. öfter. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=έως (ὁ) :<br />jeune lièvre, levreau, <i>animal</i>.<br />'''Étymologie:''' [[λαγώς]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λᾰγῐδεύς:''' έως ὁ [[зайчик или зайчонок]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λᾰγῐδεύς''': έως, ὁ, ([[λαγὼς]]) νεογνὸν λαγωοῦ, ὡς τὸ λυκιδεὺς ἐκ τοῦ [[λύκος]], κτλ., Αἰλ. π. Ζ. 7. 47, Πλούτ. 2. 971D. ΙΙ. [[κόνικλος]], Στράβ. 144. | |lstext='''λᾰγῐδεύς''': έως, ὁ, ([[λαγὼς]]) νεογνὸν λαγωοῦ, ὡς τὸ λυκιδεὺς ἐκ τοῦ [[λύκος]], κτλ., Αἰλ. π. Ζ. 7. 47, Πλούτ. 2. 971D. ΙΙ. [[κόνικλος]], Στράβ. 144. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Α [[λαγιδεύς]], -έως) [[λαγώς]]<br />το [[νεογνό]] του λαγού, [[λαγουδάκι]]<br /><b>αρχ.</b><br />το [[κουνέλι]]. | |mltxt=ο (Α [[λαγιδεύς]], -έως) [[λαγώς]]<br />το [[νεογνό]] του λαγού, [[λαγουδάκι]]<br /><b>αρχ.</b><br />το [[κουνέλι]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:09, 25 August 2023
English (LSJ)
-έως, ὁ, (λαγώς)
A leveret, Plu.2.971d, Ael.NA7.47.
II rabbit, Str.3.2.6.
German (Pape)
[Seite 3] ὁ, 1) das Junge des Hafen, Ael. H. A. 7, 47. – 2) das Kaninchen, Strab. III, 144 u. öfter.
French (Bailly abrégé)
έως (ὁ) :
jeune lièvre, levreau, animal.
Étymologie: λαγώς.
Russian (Dvoretsky)
λᾰγῐδεύς: έως ὁ зайчик или зайчонок Plut.
Greek (Liddell-Scott)
λᾰγῐδεύς: έως, ὁ, (λαγὼς) νεογνὸν λαγωοῦ, ὡς τὸ λυκιδεὺς ἐκ τοῦ λύκος, κτλ., Αἰλ. π. Ζ. 7. 47, Πλούτ. 2. 971D. ΙΙ. κόνικλος, Στράβ. 144.
Greek Monolingual
ο (Α λαγιδεύς, -έως) λαγώς
το νεογνό του λαγού, λαγουδάκι
αρχ.
το κουνέλι.
