θηκτός: Difference between revisions
πᾶσα γυνὴ τοῦ λύχνου ἀρθέντος ἡ αὐτή ἐστι → all women are the same in the dark, all women are the same when the lights go out
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thiktos | |Transliteration C=thiktos | ||
|Beta Code=qhkto/s | |Beta Code=qhkto/s | ||
|Definition= | |Definition=θηκτή, θηκτόν, ([[θήγω]]) [[sharpened]], [[whetted]], A.''Th.''942 (lyr.), E.''Med.'' 40, ''AP''6.110 (Leon. or Mnasalc.), Pancrat.''Oxy.''1085.23. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1207.png Seite 1207]] geschärft, gewetzt, [[σίδηρος]] Aesch. Spt. 925, [[φάσγανον]] Eur. Med. 40, öfter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1207.png Seite 1207]] geschärft, gewetzt, [[σίδηρος]] Aesch. Spt. 925, [[φάσγανον]] Eur. Med. 40, öfter. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br />[[aiguisé]].<br />'''Étymologie:''' [[θήγω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θηκτός:''' [adj. verb. к [[θήγω]] заостренный, отточенный ([[σίδηρος]] Aesch.; [[φάσγανον]] Eur.; [[σαυρωτήρ]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θηκτός''': -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ [[θήγω]], ἠκονημένος, [[ὀξύς]], Αἰσχύλ. Θήβ. 944, Εὐρ. Μηδ. 40, Ἀνθ. Π. 6. 110. | |lstext='''θηκτός''': -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ [[θήγω]], ἠκονημένος, [[ὀξύς]], Αἰσχύλ. Θήβ. 944, Εὐρ. Μηδ. 40, Ἀνθ. Π. 6. 110. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θηκτός:''' -ή, -όν, ρημ. επίθ. του [[θήγω]], ακονισμένος, [[κοφτερός]], τροχισμένος, σε Αισχύλ., Ευρ. | |lsmtext='''θηκτός:''' -ή, -όν, ρημ. επίθ. του [[θήγω]], ακονισμένος, [[κοφτερός]], τροχισμένος, σε Αισχύλ., Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Latest revision as of 11:09, 25 August 2023
English (LSJ)
θηκτή, θηκτόν, (θήγω) sharpened, whetted, A.Th.942 (lyr.), E.Med. 40, AP6.110 (Leon. or Mnasalc.), Pancrat.Oxy.1085.23.
German (Pape)
[Seite 1207] geschärft, gewetzt, σίδηρος Aesch. Spt. 925, φάσγανον Eur. Med. 40, öfter.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
aiguisé.
Étymologie: θήγω.
Russian (Dvoretsky)
θηκτός: [adj. verb. к θήγω заостренный, отточенный (σίδηρος Aesch.; φάσγανον Eur.; σαυρωτήρ Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
θηκτός: -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ θήγω, ἠκονημένος, ὀξύς, Αἰσχύλ. Θήβ. 944, Εὐρ. Μηδ. 40, Ἀνθ. Π. 6. 110.
Greek Monolingual
θηκτός, -ή, -όν (Α) θήγω
ακονισμένος, κοφτερός.
Greek Monotonic
θηκτός: -ή, -όν, ρημ. επίθ. του θήγω, ακονισμένος, κοφτερός, τροχισμένος, σε Αισχύλ., Ευρ.
Middle Liddell
θηκτός, ή, όν verb. adj. of θήγω,]
sharpened, Aesch., Eur.
