διάρρυτος: Difference between revisions
Ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ· πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. → While you live, shine; have no grief at all; life exists only for a short while, and time demands its toll.
m (pape replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diarrytos | |Transliteration C=diarrytos | ||
|Beta Code=dia/rrutos | |Beta Code=dia/rrutos | ||
|Definition= | |Definition=διάρρυτον, [[intersected by streams]], Str.5.1.7, Epic. in ''Arch.Pap.'' 7.7; διαρρύτους· διηντλημένους, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />traversé par des eaux courantes.<br />'''Étymologie:''' [[διαρρέω]]. | |btext=ος, ον :<br />[[traversé par des eaux courantes]].<br />'''Étymologie:''' [[διαρρέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 11:11, 25 August 2023
English (LSJ)
διάρρυτον, intersected by streams, Str.5.1.7, Epic. in Arch.Pap. 7.7; διαρρύτους· διηντλημένους, Hsch.
Spanish (DGE)
(διάρρῠτος) -ον
1 atravesado, irrigado por corrientes de agua Ῥάβεννα Str.5.1.7, ἡ ὀρεινὴ εὔδενδρος καὶ δ. ποταμοῖς Str.12.3.15, ὁ φοινικών Str.16.2.41, cf. Dionysius 79re.9.
2 διαρρύτους· διηντλημένους Hsch.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
traversé par des eaux courantes.
Étymologie: διαρρέω.
Greek (Liddell-Scott)
διάρρῠτος: -ον, διατεμνόμενος ὑπὸ ῥυάκων, κατάρρυτος, Στράβων 213, Γρ. Νύσσ. 3, 1108.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α διάρρυτος, -ον)
1. αυτός που διαρρέεται από νερά ή ρυάκια
2. διάβροχος, κάθυγρος.
Greek Monotonic
διάρρῠτος: -ον, κατάρρυτος, αυτός που τέμνεται, διαβρέχεται από ποτάμια, σε Στράβ.
Middle Liddell
adj
intersected by streams, Strab.
German (Pape)
durchflossen, bewässert, Strab.
