ὁμοιοταχής: Difference between revisions

From LSJ

ἂν βούλησθε ἀκούειν καί μοι περιουσία ᾖ τοῦ ὕδατος → if you care to hear and if the water in the water-clock holds out, if you care to hear and if I have time enough for speaking

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omoiotachis
|Transliteration C=omoiotachis
|Beta Code=o(moiotaxh/s
|Beta Code=o(moiotaxh/s
|Definition=ές, [[moving with equal velocity]], Sch.<span class="bibl">Arat.19</span>. Adv. -χῶς <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>392a14</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ὁμοταχῶς]]).
|Definition=ὁμοιοταχές, [[moving with equal velocity]], Sch.Arat.19. Adv. [[ὁμοιοταχῶς]] Arist.''Mu.''392a14 ([[varia lectio|v.l.]] [[ὁμοταχῶς]]).
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμοιοτᾰχής Medium diacritics: ὁμοιοταχής Low diacritics: ομοιοταχής Capitals: ΟΜΟΙΟΤΑΧΗΣ
Transliteration A: homoiotachḗs Transliteration B: homoiotachēs Transliteration C: omoiotachis Beta Code: o(moiotaxh/s

English (LSJ)

ὁμοιοταχές, moving with equal velocity, Sch.Arat.19. Adv. ὁμοιοταχῶς Arist.Mu.392a14 (v.l. ὁμοταχῶς).

German (Pape)

[Seite 336] ές, von gleicher Geschwindigkeit, Sp., Adv., ὁμοιοταχῶς κινεῖσθαί τινι, Arist. mund. 2, 7.

Greek (Liddell-Scott)

ὁμοιοτᾰχής: -ές, ὁ ἐξ ἴσου ἢ ὁμοίως ταχύς, Σχολ. εἰς Ἄρατ. 19. Ἐπίρρ. -χῶς, Ἀριστ. π. Κόσμ. 2, 7.

Greek Monolingual

ὁμοιοταχής, -ές (Α)
αυτός που κινείται με την ίδια ταχύτητα σε σχέση με έναν άλλο, ισοταχής.
επίρρ...
ὁμοιοταχῶς (Α)
με την ίδια ταχύτητα, ισοταχώς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομοι(ο)- + -ταχής (< τάχος)].