ἀναβιβαστέον: Difference between revisions

From LSJ

τίς ἥδε κραυγὴ καὶ δόμων περίστασις; → what means this uproar and thronging about the house, what means the crowd standing round the house?

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anavivasteon
|Transliteration C=anavivasteon
|Beta Code=a)nabibaste/on
|Beta Code=a)nabibaste/on
|Definition=[[one must cause to mount]], τοὺς ἱππέας <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.Mag.</span>1.2</span>; ἐπὶ τοὺς ἵππους ἀ. ὡς νεωτάτους <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>467e</span>.
|Definition=[[one must cause to mount]], τοὺς ἱππέας X.''Eq.Mag.''1.2; ἐπὶ τοὺς ἵππους ἀ. ὡς νεωτάτους [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 467e.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναβῐβαστέον Medium diacritics: ἀναβιβαστέον Low diacritics: αναβιβαστέον Capitals: ΑΝΑΒΙΒΑΣΤΕΟΝ
Transliteration A: anabibastéon Transliteration B: anabibasteon Transliteration C: anavivasteon Beta Code: a)nabibaste/on

English (LSJ)

one must cause to mount, τοὺς ἱππέας X.Eq.Mag.1.2; ἐπὶ τοὺς ἵππους ἀ. ὡς νεωτάτους Pl.R. 467e.

Spanish (DGE)

1 hay que hacer montar ἱππέας X.Eq.Mag.1.2, ἐπὶ τοὺς ἵππους ... ἀ. ὡς νεωτάτους Pl.R.467e.
2 hay que hacer retroceder una palabra, Sch.Pi.N.4.14.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναβῐβαστέον: ῥημ. ἐπίθ. = δεῖ ἀναβιβάζειν, τοὺς ἱππέας Ξεν. Ἱππαρχ. 1. 2· ἐπὶ τοὺς ἵππους ἀναβ. τοὺς νεωτάτους Πλάτ. Πολ. 467E.

Greek Monotonic

ἀναβῐβαστέον: ρημ. επίθ., αυτό που πρέπει κάποιος να ανεβεί, σε Πλάτ.