κοίλωσις: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
(6_8) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=koilosis | |Transliteration C=koilosis | ||
|Beta Code=koi/lwsis | |Beta Code=koi/lwsis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[cavity]], Hp.''Carn.''15, Sor.1.82; [[hollowing out]], of flutes, Nicom.''Harm.''4,10 (pl., [[κοιλιώς]]- codd.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κοίλωσις''': -εως, ἡ, [[κοίλωμα]], ἡ [[κοιλία]], Ἰαμβλ. Ἀριθμ. σ. 172. [[ἐσφαλμένως]] κοιλίωσις ἐν Νικομ. Ἁρμον. σ. 19. | |lstext='''κοίλωσις''': -εως, ἡ, [[κοίλωμα]], ἡ [[κοιλία]], Ἰαμβλ. Ἀριθμ. σ. 172. [[ἐσφαλμένως]] κοιλίωσις ἐν Νικομ. Ἁρμον. σ. 19. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κοίλωσις]], ἡ (Α) [[κοιλώ]]<br />η [[ενέργεια]] του [[κοιλώ]], η [[κοίλανση]], το [[κοίλωμα]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κοίλωσις -εως, ἡ [κοιλόω] [[holte]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:16, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, cavity, Hp.Carn.15, Sor.1.82; hollowing out, of flutes, Nicom.Harm.4,10 (pl., κοιλιώς- codd.).
German (Pape)
[Seite 1467] ἡ, richtigere Lesart für κοιλίωσις Nicom. Harm. p. 172.
Greek (Liddell-Scott)
κοίλωσις: -εως, ἡ, κοίλωμα, ἡ κοιλία, Ἰαμβλ. Ἀριθμ. σ. 172. ἐσφαλμένως κοιλίωσις ἐν Νικομ. Ἁρμον. σ. 19.
Greek Monolingual
κοίλωσις, ἡ (Α) κοιλώ
η ενέργεια του κοιλώ, η κοίλανση, το κοίλωμα.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κοίλωσις -εως, ἡ [κοιλόω] holte.