φύρασις: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=fyrasis | |Transliteration C=fyrasis | ||
|Beta Code=fu/rasis | |Beta Code=fu/rasis | ||
|Definition=εως, Ion. φύρησις, ιος, ἡ, [[mixing]], | |Definition=-εως, Ion. [[φύρησις]], ιος, ἡ, [[mixing]], [[LXX]] ''Ho.''7.4, Aret. ''CA''2.3; ἀρωμάτων Dsc.1.58; [[mixture]], Gal.6.342. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1316.png Seite 1316]] ἡ, das Kneten, Durcheinanderrühren, LXX. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1316.png Seite 1316]] ἡ, das [[Kneten]], [[Durcheinanderrühren]], LXX. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φύρᾱσις''': Ἰων. φύρησις, εως, ἡ, [[ἀνάμιξις]], [[ζύμωμα]], Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπ. 2. 3. | |lstext='''φύρᾱσις''': Ἰων. [[φύρησις]], εως, ἡ, [[ἀνάμιξις]], [[ζύμωμα]], Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπ. 2. 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-άσεως, και ιων. τ. [[φύρησις]], -ήσεως, ἡ, Α [[φυρῶ]]<br /><b>1.</b> [[ανακάτεμα]] και [[ζύμωμα]]<br /><b>2.</b> [[μίγμα]]. | |mltxt=-άσεως, και ιων. τ. [[φύρησις]], -ήσεως, ἡ, Α [[φυρῶ]]<br /><b>1.</b> [[ανακάτεμα]] και [[ζύμωμα]]<br /><b>2.</b> [[μίγμα]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:17, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, Ion. φύρησις, ιος, ἡ, mixing, LXX Ho.7.4, Aret. CA2.3; ἀρωμάτων Dsc.1.58; mixture, Gal.6.342.
German (Pape)
[Seite 1316] ἡ, das Kneten, Durcheinanderrühren, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
φύρᾱσις: Ἰων. φύρησις, εως, ἡ, ἀνάμιξις, ζύμωμα, Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπ. 2. 3.
Greek Monolingual
-άσεως, και ιων. τ. φύρησις, -ήσεως, ἡ, Α φυρῶ
1. ανακάτεμα και ζύμωμα
2. μίγμα.
