σταχυμήτωρ: Difference between revisions
From LSJ
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=stachymitor | |Transliteration C=stachymitor | ||
|Beta Code=staxumh/twr | |Beta Code=staxumh/twr | ||
|Definition=ορος, ἡ, < | |Definition=-ορος, ἡ, [[mother of ears of corn]], of Isis, ''APl.''4.264; [[τύρσις]], of Egypt, ''Sammelb.''5829.7. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] ἡ, Mutter der Aehre, Isis, Ep. ad. 271 (Plan. 264). | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ορος (ἡ) :<br />[[mère des épis]].<br />'''Étymologie:''' [[στάχυς]], [[μήτηρ]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''στᾰχυμήτωρ''': -ορος, ἡ, [[μήτηρ]] τῶν σταχύων, τοῦ σίτου, ἐπὶ τῆς Ἴσιδος, Ἀνθ. Πλαν. 264. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ἡ, Α<br />(για την Ίσιδα) η [[μητέρα]] τών σταχιών, τών σιτηρών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στάχυς]] <span style="color: red;">+</span> [[μήτηρ]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''στᾰχυμήτωρ:''' -ορος, ἡ, [[μητέρα]] σταχυών σιταριού, λέγεται για την Ίσιδα, σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=στᾰχυ-μήτωρ, ορος, ἡ,<br />[[mother]] of ears of [[corn]], Anth. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:24, 25 August 2023
English (LSJ)
-ορος, ἡ, mother of ears of corn, of Isis, APl.4.264; τύρσις, of Egypt, Sammelb.5829.7.
German (Pape)
[Seite 931] ἡ, Mutter der Aehre, Isis, Ep. ad. 271 (Plan. 264).
French (Bailly abrégé)
ορος (ἡ) :
mère des épis.
Étymologie: στάχυς, μήτηρ.
Greek (Liddell-Scott)
στᾰχυμήτωρ: -ορος, ἡ, μήτηρ τῶν σταχύων, τοῦ σίτου, ἐπὶ τῆς Ἴσιδος, Ἀνθ. Πλαν. 264.
Greek Monolingual
ἡ, Α
(για την Ίσιδα) η μητέρα τών σταχιών, τών σιτηρών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στάχυς + μήτηρ.
Greek Monotonic
στᾰχυμήτωρ: -ορος, ἡ, μητέρα σταχυών σιταριού, λέγεται για την Ίσιδα, σε Ανθ.