τρίχιον: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλοννικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Source
(6_22)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trichion
|Transliteration C=trichion
|Beta Code=tri/xion
|Beta Code=tri/xion
|Definition=τό, Dim. of [[θρίξ]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>963b10</span>, Plu. 2.727a (s. v.l.), <span class="bibl">M.Ant.6.13</span>.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[θρίξ]], Arist.''Pr.''963b10, Plu. 2.727a ([[si vera lectio|s. v.l.]]), M.Ant.6.13.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1150.png Seite 1150]] τό, dim. von [[θρίξ]], das Härchen; Arist. probl. 33, 18; Plut.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1150.png Seite 1150]] τό, dim. von [[θρίξ]], das Härchen; Arist. probl. 33, 18; Plut.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[θρίξ]].
}}
{{elru
|elrutext='''τρίχιον:''' (ρῐ) τό волосок Arst., Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τρίχιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[θρίξ]], Ἀριστ. Προβλ. 33. 18, Πλούτ. 2. 727Α· φέρεται καὶ τριχίον παροξυτόνως.
|lstext='''τρίχιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[θρίξ]], Ἀριστ. Προβλ. 33. 18, Πλούτ. 2. 727Α· φέρεται καὶ τριχίον παροξυτόνως.
}}
{{grml
|mltxt=και τριχίον, τὸ, Α [[θρίξ]], <i>τριχός</i>]<br /><b>υποκορ.</b> μικρή [[τρίχα]].
}}
}}

Latest revision as of 11:28, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῐχιον Medium diacritics: τρίχιον Low diacritics: τρίχιον Capitals: ΤΡΙΧΙΟΝ
Transliteration A: tríchion Transliteration B: trichion Transliteration C: trichion Beta Code: tri/xion

English (LSJ)

τό, Dim. of θρίξ, Arist.Pr.963b10, Plu. 2.727a (s. v.l.), M.Ant.6.13.

German (Pape)

[Seite 1150] τό, dim. von θρίξ, das Härchen; Arist. probl. 33, 18; Plut.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de θρίξ.

Russian (Dvoretsky)

τρίχιον: (ρῐ) τό волосок Arst., Plut.

Greek (Liddell-Scott)

τρίχιον: τό, ὑποκορ. τοῦ θρίξ, Ἀριστ. Προβλ. 33. 18, Πλούτ. 2. 727Α· φέρεται καὶ τριχίον παροξυτόνως.

Greek Monolingual

και τριχίον, τὸ, Α θρίξ, τριχός]
υποκορ. μικρή τρίχα.