μερίμνημα: Difference between revisions
From LSJ
εἰρήνη ἡ ὑπερέχουσα πάντα νοῦν → peace that surpasses all understanding
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=merimnima | |Transliteration C=merimnima | ||
|Beta Code=meri/mnhma | |Beta Code=meri/mnhma | ||
|Definition=Dor. | |Definition=Dor. [[μερίμναμα]], ατος, τό, [[anxiety]], in plural, Pi. ''Fr.''277, 278, S.''Ph.''186 (lyr.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0134.png Seite 134]] τό, Sorge, Besorgniß; ἀλεγεινά, Pind. frg. 245; ἀνήκεστα μεριμνήματ' ἔχων βάρη, Soph. Phil. 187. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0134.png Seite 134]] τό, Sorge, Besorgniß; ἀλεγεινά, Pind. frg. 245; ἀνήκεστα μεριμνήματ' ἔχων βάρη, Soph. Phil. 187. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />[[soin]], [[souci]], [[inquiétude]].<br />'''Étymologie:''' [[μεριμνάω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μερίμνημα:''' дор. [[μερίμναμα|μερίμνᾱμα]], ατος τό забота, тревога, волнение (ἀλεγεινόν Pind.; [[βαρύ]] Soph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μερίμνημα''': τό, [[μέριμνα]], ἀνησυχία, Πινδ. Ἀποσπ. 245, 251, Σοφ. Φιλ. 186. | |lstext='''μερίμνημα''': τό, [[μέριμνα]], ἀνησυχία, Πινδ. Ἀποσπ. 245, 251, Σοφ. Φιλ. 186. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μερίμνημα:''' -ατος, τό, [[ανησυχία]], σε Σοφ. | |lsmtext='''μερίμνημα:''' -ατος, τό, [[ανησυχία]], σε Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μερίμνημα]], ατος, τό, [from [[μεριμνάω]]<br />[[anxiety]], Soph. | |mdlsjtxt=[[μερίμνημα]], ατος, τό, [from [[μεριμνάω]]<br />[[anxiety]], Soph. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:30, 25 August 2023
English (LSJ)
Dor. μερίμναμα, ατος, τό, anxiety, in plural, Pi. Fr.277, 278, S.Ph.186 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 134] τό, Sorge, Besorgniß; ἀλεγεινά, Pind. frg. 245; ἀνήκεστα μεριμνήματ' ἔχων βάρη, Soph. Phil. 187.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
soin, souci, inquiétude.
Étymologie: μεριμνάω.
Russian (Dvoretsky)
μερίμνημα: дор. μερίμνᾱμα, ατος τό забота, тревога, волнение (ἀλεγεινόν Pind.; βαρύ Soph.).
Greek (Liddell-Scott)
μερίμνημα: τό, μέριμνα, ἀνησυχία, Πινδ. Ἀποσπ. 245, 251, Σοφ. Φιλ. 186.
Greek Monolingual
μερίμνημα, το (ΑM, Μ δωρ. τ. μερίμναμα) μεριμνώ
μέριμνα, φροντίδα
μσν.
αντικείμενο μέριμνας.
Greek Monotonic
μερίμνημα: -ατος, τό, ανησυχία, σε Σοφ.
