ἰξοεργός: Difference between revisions
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=iksoergos | |Transliteration C=iksoergos | ||
|Beta Code=i)coergo/s | |Beta Code=i)coergo/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[one who uses birdlime]], [[fowler]], AP9.264.5 (Apollonid. vel Phil.), 273 tit. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1255.png Seite 1255]] ὁ, der Leimruthen Machende, Vogelsteller, Apollnds. 25 (IX, 264). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1255.png Seite 1255]] ὁ, der Leimruthen Machende, Vogelsteller, Apollnds. 25 (IX, 264). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[oiseleur]].<br />'''Étymologie:''' [[ἰξός]], [[ἔργον]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἰξοεργός:''' ὁ [[птицелов]] (пользующийся клейкими прутьями) Anth. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἰξοεργός''': ὁ, ὁ διὰ τοῦ ἰξοῦ συλλαμβάνων πτηνά, [[ὀρνιθοθήρας]], Ἀνθ. Π. 9. 264. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἰξοεργός]], -όν (Α)<br />αυτός που συλλαμβάνει πτηνά με [[ιξόβεργα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἰξός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>εργός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἔργον]]), [[πρβλ]]. <i>σκοτο</i>-<i>εργός φυτο</i>-<i>εργός</i>]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἰξοεργός:''' ὁ (*[[ἔργω]]), αυτός που χρησιμοποιεί ξώβεργες για να πιάσει πουλιά, [[κυνηγός]] πουλιών, σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ἰξο-εργός, ὁ, [*[[ἔργω]]<br />one who uses birdlime, Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:39, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, one who uses birdlime, fowler, AP9.264.5 (Apollonid. vel Phil.), 273 tit.
German (Pape)
[Seite 1255] ὁ, der Leimruthen Machende, Vogelsteller, Apollnds. 25 (IX, 264).
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
oiseleur.
Étymologie: ἰξός, ἔργον.
Russian (Dvoretsky)
ἰξοεργός: ὁ птицелов (пользующийся клейкими прутьями) Anth.
Greek (Liddell-Scott)
ἰξοεργός: ὁ, ὁ διὰ τοῦ ἰξοῦ συλλαμβάνων πτηνά, ὀρνιθοθήρας, Ἀνθ. Π. 9. 264.
Greek Monolingual
ἰξοεργός, -όν (Α)
αυτός που συλλαμβάνει πτηνά με ιξόβεργα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰξός + -εργός (< ἔργον), πρβλ. σκοτο-εργός φυτο-εργός].
Greek Monotonic
ἰξοεργός: ὁ (*ἔργω), αυτός που χρησιμοποιεί ξώβεργες για να πιάσει πουλιά, κυνηγός πουλιών, σε Ανθ.
Middle Liddell
ἰξο-εργός, ὁ, [*ἔργω
one who uses birdlime, Anth.
