συνέχθω: Difference between revisions

From LSJ

Πενίαν φέρειν καὶ γῆράς ἐστι δύσκολον → Tolerare inopiam cum senectute arduum est → Im Alter Armut zu ertragen ist gar schwer

Menander, Monostichoi, 461
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synechtho
|Transliteration C=synechtho
|Beta Code=sune/xqw
|Beta Code=sune/xqw
|Definition=[[hate together]], [[join in hating]], poet. for [[συνεχθαίρω]], <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>523</span>.
|Definition=[[hate together]], [[join in hating]], ''poet.'' for [[συνεχθαίρω]], S.''Ant.''523.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:41, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνέχθω Medium diacritics: συνέχθω Low diacritics: συνέχθω Capitals: ΣΥΝΕΧΘΩ
Transliteration A: synéchthō Transliteration B: synechthō Transliteration C: synechtho Beta Code: sune/xqw

English (LSJ)

hate together, join in hating, poet. for συνεχθαίρω, S.Ant.523.

German (Pape)

[Seite 1022] (s. ἔχθω), poet. statt συνεχθαίρω, Soph. Ant. 519.

French (Bailly abrégé)

seul. prés;
c.
συνεχθραίνω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συν-έχθω poët. samen haten, haat delen.

Russian (Dvoretsky)

συνέχθω: Soph. = συνεχθαίρω.

Greek (Liddell-Scott)

συνέχθω: ποιητ. ἀντὶ τοῦ συνεχθαίρω, οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφην Σοφ. Ἀντ. 523.

Greek Monolingual

Α
(ποιητ. τ.) συνεχθαίρω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἔχθω «μισώ, εχθρεύομαι»].

Greek Monotonic

συνέχθω: ποιητ. αντί συνεχθαίρω, σε Σοφ.