Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διανεμητής: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dianemitis
|Transliteration C=dianemitis
|Beta Code=dianemhth/s
|Beta Code=dianemhth/s
|Definition=οῦ, ὁ, [[distributor]], gloss on [[δατητής]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>249.43</span>.
|Definition=διανεμητοῦ, ὁ, [[distributor]], ''Glossaria'' on [[δατητής]], ''EM''249.43.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0592.png Seite 592]] ὁ, der Vertheiler, E. M.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0592.png Seite 592]] ὁ, der Vertheiler, E. M.
}}
{{elru
|elrutext='''διανεμητής:''' οῦ ὁ Arst. = [[δατητής]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 22: Line 25:
|mltxt=ο (θηλ. -[[τρία]], η) (Μ [[διανεμητής]]) [[διανέμω]]<br />αυτός που διανέμει<br /><b>νεοελλ.</b><br />γεωργική [[μηχανή]] που διασκορπίζει το [[λίπασμα]] στους αγρούς.
|mltxt=ο (θηλ. -[[τρία]], η) (Μ [[διανεμητής]]) [[διανέμω]]<br />αυτός που διανέμει<br /><b>νεοελλ.</b><br />γεωργική [[μηχανή]] που διασκορπίζει το [[λίπασμα]] στους αγρούς.
}}
}}
{{elru
{{trml
|elrutext='''διανεμητής:''' οῦ ὁ Arst. = [[δατητής]].
|trtx====[[distributor]]===
Arabic: قَاسِم‎; Bulgarian: разпределител; Catalan: distribuïdor; Dutch: [[verspreider]]; Finnish: jakaja, jakelija, levittäjä, luokittelija, lajittelija; German: [[Verteiler]]; Greek: [[διανομέας]]; Ancient Greek: [[ἀναπομπός]], [[ἀπονεμητής]], [[διαδότης]], [[διαιρέτης]], [[διανεμητής]], [[διανομεύς]], [[ἐπιδότης]], [[ἐπιδώτης]], [[ἐπιμεριστής]], [[μεριστής]], [[νομεύς]], [[ταμίας]], [[ταμιευτής]], [[ταμίης]]; Indonesian: pembagi, penyalur, distributor; Kazakh: дистрибьютор; Kyrgyz: дистрибьютор; Latin: [[divisor]]; Malay: pengedar; Norwegian: distributør; Polish: dystrybutor, dystrybutorka; Russian: [[дистрибьютор]], [[распределитель]]; Spanish: [[distribuidor]]; Swahili: msambazaji; Swedish: distributör
}}
}}

Latest revision as of 11:46, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διανεμητής Medium diacritics: διανεμητής Low diacritics: διανεμητής Capitals: ΔΙΑΝΕΜΗΤΗΣ
Transliteration A: dianemētḗs Transliteration B: dianemētēs Transliteration C: dianemitis Beta Code: dianemhth/s

English (LSJ)

διανεμητοῦ, ὁ, distributor, Glossaria on δατητής, EM249.43.

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
repartidor glos. a δατητής Arist.Fr.422, cf. Gloss.2.272.

German (Pape)

[Seite 592] ὁ, der Vertheiler, E. M.

Russian (Dvoretsky)

διανεμητής: οῦ ὁ Arst. = δατητής.

Greek (Liddell-Scott)

διανεμητής: -οῦ, ὁ, = δατητής, ὁ διανομεύς, μοιραστής, Ἀριστ. Ἀποσπ. 383.

Greek Monolingual

ο (θηλ. -τρία, η) (Μ διανεμητής) διανέμω
αυτός που διανέμει
νεοελλ.
γεωργική μηχανή που διασκορπίζει το λίπασμα στους αγρούς.

Translations

distributor

Arabic: قَاسِم‎; Bulgarian: разпределител; Catalan: distribuïdor; Dutch: verspreider; Finnish: jakaja, jakelija, levittäjä, luokittelija, lajittelija; German: Verteiler; Greek: διανομέας; Ancient Greek: ἀναπομπός, ἀπονεμητής, διαδότης, διαιρέτης, διανεμητής, διανομεύς, ἐπιδότης, ἐπιδώτης, ἐπιμεριστής, μεριστής, νομεύς, ταμίας, ταμιευτής, ταμίης; Indonesian: pembagi, penyalur, distributor; Kazakh: дистрибьютор; Kyrgyz: дистрибьютор; Latin: divisor; Malay: pengedar; Norwegian: distributør; Polish: dystrybutor, dystrybutorka; Russian: дистрибьютор, распределитель; Spanish: distribuidor; Swahili: msambazaji; Swedish: distributör