ἀλόησις: Difference between revisions
From LSJ
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aloisis | |Transliteration C=aloisis | ||
|Beta Code=a)lo/hsis | |Beta Code=a)lo/hsis | ||
|Definition=εως, ἡ, (ἀλοάω) | |Definition=-εως, ἡ, ([[ἀλοάω]]) [[threshing]], ''Glossaria'':—[[ἀλοίησις]], ''EM''74.22. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀλοίησις]] <i>EM</i> 976<br />[[trilla]] τῶν καρπῶν <i>AB</i> 208, ἀσταχύων <i>EM</i> [[l.c.]], v. [[ἀλώησις]]. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀλόησις''': -εως, ἡ, ([[ἀλοάω]]) το | |lstext='''ἀλόησις''': -εως, ἡ, ([[ἀλοάω]]) το [[ἁλώνισμα]], Γλωσσ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀλόησις]], η (Α) [ἀλοῶ]<br /><b>1.</b> [[αλωνισμός]], [[αλώνισμα]]<br /><b>2.</b> η [[εποχή]] του αλωνίσματος. | |mltxt=[[ἀλόησις]], η (Α) [ἀλοῶ]<br /><b>1.</b> [[αλωνισμός]], [[αλώνισμα]]<br /><b>2.</b> η [[εποχή]] του αλωνίσματος. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[threshing]]=== | |||
Bulgarian: вършитба; Finnish: puinti; Galician: maza, malla; Greek: [[αλώνισμα]], [[αλωνισμός]]; Ancient Greek: [[ἁλοατός]], [[ἀλόησις]], [[ἀλοησμός]], [[ἀλοητός]], [[ἀλοίησις]], [[ἀλώησις]], [[ἁλωισμός]], [[ἁλωνία]], [[ῥαβδισμός]]; Italian: [[trebbiatura]]; Russian: [[молотьба]]; Turkish: harman; Ukrainian: молотьба | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:47, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, (ἀλοάω) threshing, Glossaria:—ἀλοίησις, EM74.22.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
• Alolema(s): ἀλοίησις EM 976
trilla τῶν καρπῶν AB 208, ἀσταχύων EM l.c., v. ἀλώησις.
German (Pape)
[Seite 108] ἡ, das Dreschen, B. A. 208.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλόησις: -εως, ἡ, (ἀλοάω) το ἁλώνισμα, Γλωσσ.
Greek Monolingual
ἀλόησις, η (Α) [ἀλοῶ]
1. αλωνισμός, αλώνισμα
2. η εποχή του αλωνίσματος.
