ἡμισαπής: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly

Source
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=imisapis
|Transliteration C=imisapis
|Beta Code=h(misaph/s
|Beta Code=h(misaph/s
|Definition=ές, (σήπομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">half-putrid</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>1.31</span>, Gal.7.301, al.</span>
|Definition=ἡμισαπές, ([[σήπομαι]]) [[half-putrid]], Hp.''Morb.''1.31, Gal.7.301, al.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1170.png Seite 1170]] ές, halb verfault, Hippocr.
}}
{{ls
|lstext='''ἡμισᾰπής''': -ές, (σήπομαι) κατὰ τὸ ἥμισυ σεσηπώς, Ἰππ. 461. 11. Γαλήν.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἡμισαπής]], -ές (Α)<br />αυτός που έχει σαπίσει [[κατά]] το ήμισυ, ο μισοσαπισμένος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>σαπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σήπομαι]] «[[σαπίζω]]»), [[πρβλ]]. [[ακροσαπής]], [[ασαπής]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:49, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡμισᾰπής Medium diacritics: ἡμισαπής Low diacritics: ημισαπής Capitals: ΗΜΙΣΑΠΗΣ
Transliteration A: hēmisapḗs Transliteration B: hēmisapēs Transliteration C: imisapis Beta Code: h(misaph/s

English (LSJ)

ἡμισαπές, (σήπομαι) half-putrid, Hp.Morb.1.31, Gal.7.301, al.

German (Pape)

[Seite 1170] ές, halb verfault, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἡμισᾰπής: -ές, (σήπομαι) κατὰ τὸ ἥμισυ σεσηπώς, Ἰππ. 461. 11. Γαλήν.

Greek Monolingual

ἡμισαπής, -ές (Α)
αυτός που έχει σαπίσει κατά το ήμισυ, ο μισοσαπισμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + -σαπής (< σήπομαι «σαπίζω»), πρβλ. ακροσαπής, ασαπής].