γαρότας: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=garotas | |Transliteration C=garotas | ||
|Beta Code=garo/tas | |Beta Code=garo/tas | ||
|Definition=α, ὁ, (γῆ, ἀρόω) Sicilian for a [[bullock]], | |Definition=α, ὁ, (γῆ, ἀρόω) Sicilian for a [[bullock]], Athanis 1, = Dionys. Trag.12. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-α, ὁ sicil. [[buey]] Dionys.Trag.12i, cf. Socr.<i>Ep</i>.34.1. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γᾱρότας''': α, ὁ, (γῆ, [[ἀρόω]]) Σικελιωτ. [[λέξις]] δηλοῦσα βοῦν, Διονύσ. παρ’ Ἀθην. 98D. | |lstext='''γᾱρότας''': α, ὁ, (γῆ, [[ἀρόω]]) Σικελιωτ. [[λέξις]] δηλοῦσα βοῦν, Διονύσ. παρ’ Ἀθην. 98D. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:49, 25 August 2023
English (LSJ)
α, ὁ, (γῆ, ἀρόω) Sicilian for a bullock, Athanis 1, = Dionys. Trag.12.
Spanish (DGE)
-α, ὁ sicil. buey Dionys.Trag.12i, cf. Socr.Ep.34.1.
German (Pape)
[Seite 475] (γῆ, ἀρόω), ὁ, so nannte Dionysius den Pflugstier, Ath. III, 98 d.
Greek (Liddell-Scott)
γᾱρότας: α, ὁ, (γῆ, ἀρόω) Σικελιωτ. λέξις δηλοῦσα βοῦν, Διονύσ. παρ’ Ἀθην. 98D.
