ἐνεδράζω: Difference between revisions
Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort – Maeroris unica medicina oratio.
(6_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enedrazo | |Transliteration C=enedrazo | ||
|Beta Code=e)nedra/zw | |Beta Code=e)nedra/zw | ||
|Definition=< | |Definition=to [[be firmly established]], pf. part. ἐνηδρακώς Gal. ''UP''3.8. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> anat. [[acoplar dentro de]], [[encajar]], [[ajustar]] de huesos o partes del cuerpo (ὁ [[ἀστράγαλος]]) ἐπίκειται δὲ τῇ πτέρνῃ δύο τινὰς ἐξοχὰς [[ἐνταῦθα]] κατὰ δυοῖν ἐκείνης κοιλοτήτων ἐνηδρακώς (el astrágalo) está sobre el calcáneo acoplando dentro de él, en sus dos cavidades, dos prominencias</i> Gal.3.205, cf. 675.<br /><b class="num">2</b> astr., fil. [[aposentar]], [[dar una posición determinada en]] el universo ταῖς δυνάμεσι τῆς ὅλης ψυχῆς ἐνήδρασε τὰ σώματα τῶν κοσμοκρατόρων Procl.<i>in Ti</i>.3.60.5, en v. pas. τόπον, εἰς ὃν ἐνήδρασται ὁ οὐρανός Procl.<i>in R</i>.2.94. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 11:58, 25 August 2023
English (LSJ)
to be firmly established, pf. part. ἐνηδρακώς Gal. UP3.8.
Spanish (DGE)
1 anat. acoplar dentro de, encajar, ajustar de huesos o partes del cuerpo (ὁ ἀστράγαλος) ἐπίκειται δὲ τῇ πτέρνῃ δύο τινὰς ἐξοχὰς ἐνταῦθα κατὰ δυοῖν ἐκείνης κοιλοτήτων ἐνηδρακώς (el astrágalo) está sobre el calcáneo acoplando dentro de él, en sus dos cavidades, dos prominencias Gal.3.205, cf. 675.
2 astr., fil. aposentar, dar una posición determinada en el universo ταῖς δυνάμεσι τῆς ὅλης ψυχῆς ἐνήδρασε τὰ σώματα τῶν κοσμοκρατόρων Procl.in Ti.3.60.5, en v. pas. τόπον, εἰς ὃν ἐνήδρασται ὁ οὐρανός Procl.in R.2.94.
German (Pape)
[Seite 836] hineinsetzen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνεδράζω: ἑδράζω, τοποθετῶ ἔν τινι ἢ ἐπί τινος, Γαλην. 3. 205, Θεόφ. Πρωτοσπ. 1. 21.
