δοιοτόκος: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(4)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=doiotokos
|Transliteration C=doiotokos
|Beta Code=doioto/kos
|Beta Code=doioto/kos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bearing twins</b>, prob. in <span class="title">AP</span>7.742 (Apollonid.).</span>
|Definition=δοιοτόκον, [[bearing twins]], prob. in ''AP''7.742 (Apollonid.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[que pare gemelos]], <i>AP</i> 7.742 (Apollonid.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0652.png Seite 652]] die Zwillinge geboren hat, Conj. für δυοτόκος, s. [[δισσοτόκος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui engendre <i>ou</i> enfante des jumeaux.<br />'''Étymologie:''' [[δοιός]], [[τίκτω]].
}}
{{elru
|elrutext='''δοιοτόκος:''' [[породивший двоих]] ([[νηδύς]] Anth.).
}}
{{ls
|lstext='''δοιοτόκος''': -ον, ὁ γεννῶν δύο, δίδυμα, Ἀνθ. ΙΙ. 7, 742 (Jacobs δισσοτ-).
}}
{{grml
|mltxt=[[δοιοτόκος]], η (Α)<br />η [[διδυμοτόκος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δοιοί]] <span style="color: red;">+</span> -<i>τοκος</i> <span style="color: red;"><</span> [[τίκτω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''δοιοτόκος:''' -ον ([[τίκτω]]), αυτή που κυοφορεί δίδυμα, αυτή που γεννά δίδυμα, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[δοιοί]] <i>adj</i> [[τίκτω]]<br />[[bearing]] twins, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 11:59, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δοιοτόκος Medium diacritics: δοιοτόκος Low diacritics: δοιοτόκος Capitals: ΔΟΙΟΤΟΚΟΣ
Transliteration A: doiotókos Transliteration B: doiotokos Transliteration C: doiotokos Beta Code: doioto/kos

English (LSJ)

δοιοτόκον, bearing twins, prob. in AP7.742 (Apollonid.).

Spanish (DGE)

-ον que pare gemelos, AP 7.742 (Apollonid.).

German (Pape)

[Seite 652] die Zwillinge geboren hat, Conj. für δυοτόκος, s. δισσοτόκος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui engendre ou enfante des jumeaux.
Étymologie: δοιός, τίκτω.

Russian (Dvoretsky)

δοιοτόκος: породивший двоих (νηδύς Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

δοιοτόκος: -ον, ὁ γεννῶν δύο, δίδυμα, Ἀνθ. ΙΙ. 7, 742 (Jacobs δισσοτ-).

Greek Monolingual

δοιοτόκος, η (Α)
η διδυμοτόκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δοιοί + -τοκος < τίκτω.

Greek Monotonic

δοιοτόκος: -ον (τίκτω), αυτή που κυοφορεί δίδυμα, αυτή που γεννά δίδυμα, σε Ανθ.

Middle Liddell

[from δοιοί adj τίκτω
bearing twins, Anth.