ἡμίγυμνος: Difference between revisions
οὐδὲν γάρ ἐστι κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται → there is nothing hidden that will not be revealed, there is nothing concealed that will not be revealed, there is nothing covered that shall not be revealed, there is nothing covered that won't be uncovered
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=imigymnos | |Transliteration C=imigymnos | ||
|Beta Code=h(mi/gumnos | |Beta Code=h(mi/gumnos | ||
|Definition= | |Definition=ἡμίγυμνον, [[half-naked]], Luc.''DMar.''14.3, Arr.''Ind.''24.8. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />à moitié nu.<br />'''Étymologie:''' ἡμι-, [[γυμνός]]. | |btext=ος, ον :<br />[[à moitié nu]].<br />'''Étymologie:''' ἡμι-, [[γυμνός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμίγῠμνος:''' [[полунагой]] Luc., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 23: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἡμίγυμνος:''' -ον, μισοντυμένος, [[ημίγυμνος]], σε Λουκ.· ομοίως, <i>ἡμιγύναιος</i>, <i>-ον</i>, σε | |lsmtext='''ἡμίγυμνος:''' -ον, μισοντυμένος, [[ημίγυμνος]], σε Λουκ.· ομοίως, <i>ἡμιγύναιος</i>, <i>-ον</i>, σε Σουΐδ.· [[ἡμίγυνος]], <i>-ον</i>, σε Συνέσ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ἡμί-γυμνος, ον<br />[[half]]-[[naked]], Luc.: so [[ἡμι-]][[γύναιος]], ον, Suid.; [[ἡμίγυνος]], ον, Synes. | |mdlsjtxt=ἡμί-γυμνος, ον<br />[[half]]-[[naked]], Luc.: so [[ἡμι-]][[γύναιος]], ον, Suid.; [[ἡμίγυνος]], ον, Synes. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:01, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡμίγυμνον, half-naked, Luc.DMar.14.3, Arr.Ind.24.8.
German (Pape)
[Seite 1167] halb nackt, Luc. D. Mar. 14, 3 u. öfter.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
à moitié nu.
Étymologie: ἡμι-, γυμνός.
Russian (Dvoretsky)
ἡμίγῠμνος: полунагой Luc., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμίγυμνος: -ον, κατὰ τὸ ἥμισυ γυμνός, Λουκ. Ἐναλ. Διαλ. 14. 3, Ἀρριαν. Ἰνδ. 24. 8.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἡμίγυμνος, -ον)
ο εν μέρει γυμνός, μισόγυμνος
νεοελλ.
το ουδ. ως ουσ. το ημίγυμνο
η κατάσταση του ημίγυμνου.
Greek Monotonic
ἡμίγυμνος: -ον, μισοντυμένος, ημίγυμνος, σε Λουκ.· ομοίως, ἡμιγύναιος, -ον, σε Σουΐδ.· ἡμίγυνος, -ον, σε Συνέσ.
Middle Liddell
ἡμί-γυμνος, ον
half-naked, Luc.: so ἡμι-γύναιος, ον, Suid.; ἡμίγυνος, ον, Synes.