ἀλλοτέρμων: Difference between revisions

From LSJ

ἄνδρες τεθνᾶσιν ἐκ χερῶν αὐτοκτόνων → the men are dead, murdered by their very own hands | dead are our chiefs by fratricidal hands | by kindred hands and mutual murder slain | their hands have killed each other

Source
(6_19)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=allotermon
|Transliteration C=allotermon
|Beta Code=a)llote/rmwn
|Beta Code=a)llote/rmwn
|Definition=ονος, (τέρμα) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">foreign</b>, γῆ <span class="bibl">Ezek.<span class="title">Exag.</span>58</span>.</span>
|Definition=-ονος, ([[τέρμα]]) [[foreign]], γῆ Ezek.''Exag.''58.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ονος<br />adj. [[extraño]], [[extranjero]] πλανῶμαι γῆν ἐπ' ἀλλοτέρμονα Ezech.58.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀλλοτέρμων''': ον· [[ἀλλοτέρμων]] γῆ, ἀλλοτρία, [[ξένη]] γῆ, Εὐσεβ. Εὐαγγ. πρ. 9, σ. 438.
|lstext='''ἀλλοτέρμων''': ον· [[ἀλλοτέρμων]] γῆ, ἀλλοτρία, [[ξένη]] γῆ, Εὐσεβ. Εὐαγγ. πρ. 9, σ. 438.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀλλοτέρμων]] (-ονος), ο (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[άλλο]] [[τέρμα]]<br /><b>2.</b> [[αλλότριος]], [[ξένος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀλλο</i>- <span style="color: red;">+</span> [[τέρμων]].
}}
}}

Latest revision as of 12:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλλοτέρμων Medium diacritics: ἀλλοτέρμων Low diacritics: αλλοτέρμων Capitals: ΑΛΛΟΤΕΡΜΩΝ
Transliteration A: allotérmōn Transliteration B: allotermōn Transliteration C: allotermon Beta Code: a)llote/rmwn

English (LSJ)

-ονος, (τέρμα) foreign, γῆ Ezek.Exag.58.

Spanish (DGE)

-ονος
adj. extraño, extranjero πλανῶμαι γῆν ἐπ' ἀλλοτέρμονα Ezech.58.

German (Pape)

[Seite 106] γῆ, fremdes Land, Euseb.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλλοτέρμων: ον· ἀλλοτέρμων γῆ, ἀλλοτρία, ξένη γῆ, Εὐσεβ. Εὐαγγ. πρ. 9, σ. 438.

Greek Monolingual

ἀλλοτέρμων (-ονος), ο (Α)
1. αυτός που έχει άλλο τέρμα
2. αλλότριος, ξένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλλο- + τέρμων.