χλαμυδουργός: Difference between revisions

From LSJ

ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter

Source
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chlamydourgos
|Transliteration C=chlamydourgos
|Beta Code=xlamudourgo/s
|Beta Code=xlamudourgo/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[maker of]] <b class="b3">χλαμύδες</b>, <span class="bibl">Poll.7.159</span>.</span>
|Definition=ὁ, [[maker of]] [[χλαμύδες]], Poll.7.159.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1358.png Seite 1358]] wie [[χλαμυδοποιός]], Reitermäntel verfertigend.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1358.png Seite 1358]] wie [[χλαμυδοποιός]], Reitermäntel verfertigend.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />[[fabricant de chlamydes]].<br />'''Étymologie:''' [[χλαμύς]], [[ἔργον]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''χλᾰμῠδουργός''': ὁ, (*[[ἔργω]]) ὁ κατασκευάζων χλαμύδας, Πολυδ. Ζ΄, 159.
|lstext='''χλᾰμῠδουργός''': ὁ, (*[[ἔργω]]) ὁ κατασκευάζων χλαμύδας, Πολυδ. Ζ΄, 159.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />fabricant de chlamydes.<br />'''Étymologie:''' [[χλαμύς]], [[ἔργον]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Latest revision as of 12:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χλᾰμῠδουργός Medium diacritics: χλαμυδουργός Low diacritics: χλαμυδουργός Capitals: ΧΛΑΜΥΔΟΥΡΓΟΣ
Transliteration A: chlamydourgós Transliteration B: chlamydourgos Transliteration C: chlamydourgos Beta Code: xlamudourgo/s

English (LSJ)

ὁ, maker of χλαμύδες, Poll.7.159.

German (Pape)

[Seite 1358] wie χλαμυδοποιός, Reitermäntel verfertigend.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
fabricant de chlamydes.
Étymologie: χλαμύς, ἔργον.

Greek (Liddell-Scott)

χλᾰμῠδουργός: ὁ, (*ἔργω) ὁ κατασκευάζων χλαμύδας, Πολυδ. Ζ΄, 159.

Greek Monolingual

ὁ, Α
κατασκευαστής χλαμύδων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χλαμύς, -ύδος + -ουργός (< ἔργον)].

Greek Monotonic

χλᾰμῠδουργός: ὁ (*ἔργω), αυτός που φτιάχνει χλαμύδες.

Middle Liddell

χλᾰμῠδουργός, οῦ, ὁ, [*ἔργω
a maker of χλαμύδες.