προσυποθήγω: Difference between revisions
From LSJ
πεσούσης νυκτός, πάσα γυνὴ Λαΐς εστί → at nightfall, every woman is a Laïs | all cats are gray at night | all cats are gray by night | all cats are gray in the dark | all cats are grey at night | all cats are grey by night | all cats are grey in the dark | all women look the same with the lights off | when lights are out all women look the same
(6_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prosypothigo | |Transliteration C=prosypothigo | ||
|Beta Code=prosupoqh/gw | |Beta Code=prosupoqh/gw | ||
|Definition= | |Definition=[[whet upon]], τινί τι Ael.''NA''9.16. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0785.png Seite 785]] Etwas woran reiben, τινὶ καὶ [[παραψήχω]] Ael. H. A. 9, 16. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0785.png Seite 785]] Etwas woran reiben, τινὶ καὶ [[παραψήχω]] Ael. H. A. 9, 16. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=aiguiser contre, <i>rég. ind. au dat.</i><br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[ὑποθήγω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''προσυποθήγω''': [[ὑποθήγω]], ἀκονῶ [[πρός]] τι, τινί τι Αἰλ. π. Ζ. 9. 16. | |lstext='''προσυποθήγω''': [[ὑποθήγω]], ἀκονῶ [[πρός]] τι, τινί τι Αἰλ. π. Ζ. 9. 16. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[ακονίζω]] [[κάτι]] [[πάνω]] σε [[κάτι]] [[άλλο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προσ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ὑποθήγω]] «[[οξύνω]], [[ακονίζω]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:31, 25 August 2023
English (LSJ)
whet upon, τινί τι Ael.NA9.16.
German (Pape)
[Seite 785] Etwas woran reiben, τινὶ καὶ παραψήχω Ael. H. A. 9, 16.
French (Bailly abrégé)
aiguiser contre, rég. ind. au dat.
Étymologie: πρός, ὑποθήγω.
Greek (Liddell-Scott)
προσυποθήγω: ὑποθήγω, ἀκονῶ πρός τι, τινί τι Αἰλ. π. Ζ. 9. 16.
Greek Monolingual
Α
ακονίζω κάτι πάνω σε κάτι άλλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προσ- + ὑποθήγω «οξύνω, ακονίζω»].
