ἐξαναπείθω: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksanapeitho | |Transliteration C=eksanapeitho | ||
|Beta Code=e)canapei/qw | |Beta Code=e)canapei/qw | ||
|Definition= | |Definition=[[win over]], θεούς Hermesian.7.8. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[convencer]], [[persuadir]] θεούς Hermesian.7.8. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0868.png Seite 868]] überreden, Hermesian. bei Ath. XIII, 597 c. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐξαναπείθω''': [[καταπείθω]] τινά, κτῶμαι τὴν εὔνοιαν αὐτοῦ, ἀνταίους δ’ ἐξανέπεισε θεοὺς (ὁ Ὀρφεὺς καθαρίζων) Ἑρμησιάναξ παρ’ Ἀθην. 597C· ἀλλ’ ἴδε Ἑρμάννου Opusc. 4. 241. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐξαναπείθω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[πείθω]] [[τελείως]], [[καταπείθω]] κάποιον<br /><b>2.</b> [[αποκτώ]] την [[εύνοια]] κάποιου. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:35, 25 August 2023
English (LSJ)
win over, θεούς Hermesian.7.8.
Spanish (DGE)
convencer, persuadir θεούς Hermesian.7.8.
German (Pape)
[Seite 868] überreden, Hermesian. bei Ath. XIII, 597 c.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξαναπείθω: καταπείθω τινά, κτῶμαι τὴν εὔνοιαν αὐτοῦ, ἀνταίους δ’ ἐξανέπεισε θεοὺς (ὁ Ὀρφεὺς καθαρίζων) Ἑρμησιάναξ παρ’ Ἀθην. 597C· ἀλλ’ ἴδε Ἑρμάννου Opusc. 4. 241.
Greek Monolingual
ἐξαναπείθω (Α)
1. πείθω τελείως, καταπείθω κάποιον
2. αποκτώ την εύνοια κάποιου.
