προτέγιον: Difference between revisions
From LSJ
οἱ βάρβαροι γὰρ ἄνδρας ἡγοῦνται μόνους τοὺς πλεῖστα δυναμένους καταφαγεῖν καὶ πιεῖν → for great feeders and heavy drinkers are alone esteemed as men by the barbarians
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=protegion | |Transliteration C=protegion | ||
|Beta Code=prote/gion | |Beta Code=prote/gion | ||
|Definition=τό,= | |Definition=τό, = [[προτέγισμα]], Poll.7.120. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0790.png Seite 790]] τό, = Folgdm, Poll. 7, 120. S. auch [[προστέγιον]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0790.png Seite 790]] τό, = Folgdm, Poll. 7, 120. S. auch [[προστέγιον]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />[[bord en saillie d'un toit]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[τέγος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προτέγιον:''' τό [[навес]] (τῆς θύρας Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''προτέγιον''': τό, = τῷ ἑπομ., Πολυδ. Ζ´, 120, Πλουτ. Καῖσ. 17 (κ.ἀλλ. προστ-). | |lstext='''προτέγιον''': τό, = τῷ ἑπομ., Πολυδ. Ζ´, 120, Πλουτ. Καῖσ. 17 (κ.ἀλλ. προστ-). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''προτέγιον:''' τό ([[τέγος]]), μπροστινό [[μέρος]] στέγης, [[γείσο]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''προτέγιον:''' τό ([[τέγος]]), μπροστινό [[μέρος]] στέγης, [[γείσο]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=προ-τέγιον, ου, τό, [[τέγος]]<br />the forepart of a [[roof]], Plut. | |mdlsjtxt=προ-τέγιον, ου, τό, [[τέγος]]<br />the forepart of a [[roof]], Plut. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:36, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, = προτέγισμα, Poll.7.120.
German (Pape)
[Seite 790] τό, = Folgdm, Poll. 7, 120. S. auch προστέγιον.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
bord en saillie d'un toit.
Étymologie: πρό, τέγος.
Russian (Dvoretsky)
προτέγιον: τό навес (τῆς θύρας Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
προτέγιον: τό, = τῷ ἑπομ., Πολυδ. Ζ´, 120, Πλουτ. Καῖσ. 17 (κ.ἀλλ. προστ-).
Greek Monolingual
τὸ, Α
βλ. προστέγιον.
Greek Monotonic
προτέγιον: τό (τέγος), μπροστινό μέρος στέγης, γείσο, σε Πλούτ.
