ἐκτιλάω: Difference between revisions

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Latest revision as of 07:10, 21 September 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐκτῑλάω	Medium diacritics: ἐκτιλάω	Low diacritics: εκτιλάω	Capitals: ΕΚΤΙΛΑΩ
Transliteration A: ektiláō	Transliteration B: ektilaō	Transliteration C: ektilao	Beta Code: e)ktila/w

void excrement, Hippiatr.90, Sch.Ar.Av.791.

evacuar, defecar τὸ βόσκημα Hippiatr.90.1, τὴν κράμβην Hippiatr.90.2
•abs. hacer de vientre, Hippiatr.90.2, Sch.Ar.Au.791.

[Seite 781] auskacken, Schol. Ar. Av. 792.

ἐκτῑλάω: ἀποπατῶ, «τσιρλίζω», Λατ. cacare, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ὄρν. 792.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ektilao
 |Beta Code=e)ktila/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">void</b> excrement, <span class="title">Hippiatr.</span>90, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>791</span>.</span>
+|Definition=[[void]] excrement, ''Hippiatr.''90, Sch.[[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''791.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=[[evacuar]], [[defecar]] τὸ [[βόσκημα]] <i>Hippiatr</i>.90.1, τὴν κράμβην <i>Hippiatr</i>.90.2<br /><b class="num">•</b>abs. [[hacer de vientre]], <i>Hippiatr</i>.90.2, Sch.Ar.<i>Au</i>.791.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0781.png Seite 781]] auskacken, Schol. Ar. Av. 792.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἐκτῑλάω''': ἀποπατῶ, «τσιρλίζω», Λατ. cacare, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ὄρν. 792.
 }}