πολυγονία: Difference between revisions
Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn
(6) |
|||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polygonia | |Transliteration C=polygonia | ||
|Beta Code=polugoni/a | |Beta Code=polugoni/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[fecundity]], [[Plato|Pl.]]''[[Protagoras|Prt.]]'' 321b, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''580b27, 624a1, Ph.2.211. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0661.png Seite 661]] ἡ, Fruchtbarkeit; Plat. Prot. 321 b; Plut. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0661.png Seite 661]] ἡ, Fruchtbarkeit; Plat. Prot. 321 b; Plut. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=ας (ἡ) :<br />[[grande fécondité]].<br />'''Étymologie:''' [[πολύγονος]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πολυγονία -ας, ἡ [πολύγονος] [[vruchtbaarheid]]. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''πολυγονία:''' ἠ плодовитость Plat., Arst. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πολυγονία:''' ἡ, [[παραγωγικότητα]], εξαιρετική [[γονιμότητα]], σε Πλάτ. | |lsmtext='''πολυγονία:''' ἡ, [[παραγωγικότητα]], εξαιρετική [[γονιμότητα]], σε Πλάτ. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πολυγονία''': ἡ, πολλὴ [[γονιμότης]], τὸ γεννᾶν πολλὰ τέκνα, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ ὀλιγογονία, Πλάτ. Πρωτ. 321Β, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 37, 4., 9. 40, 7. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[πολυγονία]], ἡ,<br />[[fecundity]], Plat. [from [[πολύγονος]] | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[productiveness of animals]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:00, 24 November 2023
English (LSJ)
ἡ, fecundity, Pl.Prt. 321b, Arist.HA580b27, 624a1, Ph.2.211.
German (Pape)
[Seite 661] ἡ, Fruchtbarkeit; Plat. Prot. 321 b; Plut.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
grande fécondité.
Étymologie: πολύγονος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυγονία -ας, ἡ [πολύγονος] vruchtbaarheid.
Russian (Dvoretsky)
πολυγονία: ἠ плодовитость Plat., Arst.
Greek Monolingual
η, ΝΜΑ πολύγονος
1. μεγάλη γονιμότητα
2. πολυτοκία («τοῖς μὲν ὀλιγογονίαν προσῆψε τοῖς δ' ἀναλισκομένοις ὑπὸ τούτων πολυγονίαν», Πλάτ.).
Greek Monotonic
πολυγονία: ἡ, παραγωγικότητα, εξαιρετική γονιμότητα, σε Πλάτ.
Greek (Liddell-Scott)
πολυγονία: ἡ, πολλὴ γονιμότης, τὸ γεννᾶν πολλὰ τέκνα, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ ὀλιγογονία, Πλάτ. Πρωτ. 321Β, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 37, 4., 9. 40, 7.
Middle Liddell
πολυγονία, ἡ,
fecundity, Plat. [from πολύγονος
