βιαιομάχος: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)Full diacritics=(\w+)μάχος" to "Full diacritics=$1μᾰ́χος") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=βῐαιομᾰ́χος | ||
|Medium diacritics=βιαιομάχος | |Medium diacritics=βιαιομάχος | ||
|Low diacritics=βιαιομάχος | |Low diacritics=βιαιομάχος | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=viaiomachos | |Transliteration C=viaiomachos | ||
|Beta Code=biaioma/xos | |Beta Code=biaioma/xos | ||
|Definition=(cod. Pal. <b class="b3">-μάχας</b>) <b class="b3"> ᾰ], ὁ</b>, < | |Definition=(cod. Pal. <b class="b3">-μάχας</b>) <b class="b3"> ᾰ], ὁ</b>, [[fighting violently]], AP6.129 (Leon.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[luchador violento]], <i>AP</i> 6.129 (Leon.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0444.png Seite 444]] mit Gewalt streitend, Leon. Al. 28 (VI, 129). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0444.png Seite 444]] mit Gewalt streitend, Leon. Al. 28 (VI, 129). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''βιαιομάχος:''' ὁ v. l. = [[βιαιομάχας]]. | |elrutext='''βιαιομάχος:''' ὁ [[varia lectio|v.l.]] = [[βιαιομάχας]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[βιαιομάχος]] -ου, ὁ [[βίαιος]], [[μάχη]] die hevig strijdt. | |elnltext=[[βιαιομάχος]] -ου, ὁ [[βίαιος]], [[μάχη]] [[die hevig strijdt]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:13, 4 February 2024
English (LSJ)
(cod. Pal. -μάχας) ᾰ], ὁ, fighting violently, AP6.129 (Leon.).
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [-ᾰ-]
luchador violento, AP 6.129 (Leon.).
German (Pape)
[Seite 444] mit Gewalt streitend, Leon. Al. 28 (VI, 129).
Greek Monolingual
βιαιομάχος, ο (Α)
αυτός που μάχεται βίαια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βίαιος + -μαχος < μάχομαι.
Russian (Dvoretsky)
βιαιομάχος: ὁ v.l. = βιαιομάχας.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βιαιομάχος -ου, ὁ βίαιος, μάχη die hevig strijdt.
